這是南宋僧人“道川”禪師為註釋佛教經典(金剛經)而作的偈頌詩。

後來被小學教課書引用了前四句，文字也有改動，(比如一句觀改看，三句猶改還)，並註釋為一輻畫所作詩句。似乎很有道理，而且作者也有多種板本。可讀完原詩，您還會那麼認為嗎？(此詩沒有詩題，開門見山，原詩如下。)

遠觀山有色，近聽水無聲，

春去花猶在，人來鳥不驚，

頭頭皆顯露，物物體無平，

如何言不會，衹為太分明。

《該詩朗朗上口，看似簡單易懂，實則發人深省。道是有色實無色，道是無聲亦有聲，不只春天才有花，人本無意驚飛鳥，只是鳥兒不曉心，思想是美好的，事物是千變的，有什麼不能領會的，有什麼還不明白呢。(向世人說明了一個道理)本文只代表個人觀點。》

唐.王維《畫》【遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。】

唐代大詩人王維《畫》詩，語言簡潔質樸，描述精準入神。把一幅美麗的山水畫軸活生生的掛於讀者眼前；【遠看與近聽】二詞妙到好處.對比鮮明，恰如畫龍點睛；【有色與無聲】更上一層樓，將本意剝脫的淋漓盡致。啊！原來這是畫中的山水，怪不得山有色而水無聲呢！【春去.人來】和【遠看.近聽】雙雙比對，絕句色彩極其鮮明；【花還在.鳥不驚】【有色.無聲】將比對聳至巔峰！春天走了還鮮花依舊；這鳥膽大人來不驚；噢，原來這是畫中的花鳥啊！高人高在何處？原來詩中有魂！《畫》。