陸遠最後和江萊在一起了。
大結局劇情介紹：
醫院診斷彭奶奶的老年痴呆症已經到了三期，而且情況會越來越嚴重，醫生建議家人儘量多陪伴在老人身邊。陸遠放下所有的事情陪著彭奶奶，帶她出去散心。
幫老太太回憶以前生活的點點滴滴。彭海遠遠的跟著這對“母子”，透過陸遠對老太太述說著心中的愛和思念。佳禾、小蔡和江萊在家陪彭奶奶包餃子。
老太太又錯把小蔡當成了彭海，彭奶奶的意識完全混亂了，哭著喊著要找兒子，陸遠一聲“媽”叫住了老太太，眾人都流下了眼淚。陸遠買了頭等艙的票，帶著老太太去美國治病。
自己坐經濟艙。飛機上，他發現坐在老太太旁邊的，竟是江萊。陸遠會心的笑了，他終於接受了江萊。二人帶著老太太去海邊，老太太坐著，二人鬧著，互相告訴對方，自己就是對方的將來。
擴充套件資料：
劇情簡介：
一輛破舊的老牌轎車急速行駛在海邊的環山公路上，副駕駛上已經喝的醉眼迷離的陸遠，一邊繼續不停的往嘴裡灌著酒，一邊問正在開車的彭海，拿到美國身份的那一刻在想什麼？
彭海猶豫了一下，說想家。幾分鐘後，一輛超速行駛的垃圾清運車突然撞了過來，巨大的撞擊和刺耳的剎車聲後，是一片死寂。彭海死了，留下了未成年的女兒彭佳禾。
飛往北京的航班上，陸遠與彭佳禾因為座位吵了起來，坐在一旁的富家小姐江萊對這個抱著骨灰罈子，一臉痞相的男人心生厭惡。
陸遠回國有三個目的：第一把大彭的骨灰帶回國，讓他葉落歸根。第二把未滿十八歲的彭佳禾送到她親媽手上。第三找個僻靜的地方，栓根繩兒上吊。
陸遠帶著彭佳禾到現場的時候，聚會已經開始了，兩人溜邊鑽縫，混在人堆裡吃著冷盤。透過觥籌交錯的人群，陸遠在看到自己的前女友甘敬的一瞬間愕然的手足無措。
人物介紹：
1、陸遠（孫紅雷 飾）
38歲，旅美西餐廚師。有句話叫――“不作死就不會死”，這話擱陸遠身上應該是――“只要不死，就不會停止作死”。
在正常人眼裡，陸遠是個人渣，是個抽菸酗酒嗜賭如命的無賴，可以用流利的英語、法語、西班牙語和京片子叫罵各種下流話，不過癮了還會跟人比試比試中國功夫。
不過最後被打成一灘爛泥的永遠是他。他以近乎自虐的方式品嚐著滋生在帝國主義陰暗面的各色毒蘑菇，並樂此不疲。如果這個世界上真有什麼正義的話，他早該死過一百回了。
2、江萊（江疏影 飾）
28歲，江浩坤的妹妹，酒店管理專業。E colour鑽石級白富美，年輕貌美，有錢任性，曾經有個心愛之人，卻被哥哥江浩坤從中橫插一槓而夭折，從此之後她就心門緊閉。
也因此恨透了江浩坤，既然自己的愛情被腰斬，那就絕不能讓“仇人”舒心，她因此對即將嫁入江家的甘敬十分嗤之以鼻，總是想法折騰兩人。
3、彭佳禾（關曉彤 飾）
17歲，彭海的遺孤。冷漠，叛逆，不愛說話，但一開口就飛刀子，甩到人身上，刀刀見血。她有點兒像《北京人在紐約》裡王啟明的閨女。
生在國內長在海外，除了還能說一嘴地道的北京話外，中華民族的傳統美德已經忘得一乾二淨，帝國主義的歪門邪道卻學了個樣樣精通。
陸遠最後和江萊在一起了。
大結局劇情介紹：
醫院診斷彭奶奶的老年痴呆症已經到了三期，而且情況會越來越嚴重，醫生建議家人儘量多陪伴在老人身邊。陸遠放下所有的事情陪著彭奶奶，帶她出去散心。
幫老太太回憶以前生活的點點滴滴。彭海遠遠的跟著這對“母子”，透過陸遠對老太太述說著心中的愛和思念。佳禾、小蔡和江萊在家陪彭奶奶包餃子。
老太太又錯把小蔡當成了彭海，彭奶奶的意識完全混亂了，哭著喊著要找兒子，陸遠一聲“媽”叫住了老太太，眾人都流下了眼淚。陸遠買了頭等艙的票，帶著老太太去美國治病。
自己坐經濟艙。飛機上，他發現坐在老太太旁邊的，竟是江萊。陸遠會心的笑了，他終於接受了江萊。二人帶著老太太去海邊，老太太坐著，二人鬧著，互相告訴對方，自己就是對方的將來。
擴充套件資料：
劇情簡介：
一輛破舊的老牌轎車急速行駛在海邊的環山公路上，副駕駛上已經喝的醉眼迷離的陸遠，一邊繼續不停的往嘴裡灌著酒，一邊問正在開車的彭海，拿到美國身份的那一刻在想什麼？
彭海猶豫了一下，說想家。幾分鐘後，一輛超速行駛的垃圾清運車突然撞了過來，巨大的撞擊和刺耳的剎車聲後，是一片死寂。彭海死了，留下了未成年的女兒彭佳禾。
飛往北京的航班上，陸遠與彭佳禾因為座位吵了起來，坐在一旁的富家小姐江萊對這個抱著骨灰罈子，一臉痞相的男人心生厭惡。
陸遠回國有三個目的：第一把大彭的骨灰帶回國，讓他葉落歸根。第二把未滿十八歲的彭佳禾送到她親媽手上。第三找個僻靜的地方，栓根繩兒上吊。
陸遠帶著彭佳禾到現場的時候，聚會已經開始了，兩人溜邊鑽縫，混在人堆裡吃著冷盤。透過觥籌交錯的人群，陸遠在看到自己的前女友甘敬的一瞬間愕然的手足無措。
人物介紹：
1、陸遠（孫紅雷 飾）
38歲，旅美西餐廚師。有句話叫――“不作死就不會死”，這話擱陸遠身上應該是――“只要不死，就不會停止作死”。
在正常人眼裡，陸遠是個人渣，是個抽菸酗酒嗜賭如命的無賴，可以用流利的英語、法語、西班牙語和京片子叫罵各種下流話，不過癮了還會跟人比試比試中國功夫。
不過最後被打成一灘爛泥的永遠是他。他以近乎自虐的方式品嚐著滋生在帝國主義陰暗面的各色毒蘑菇，並樂此不疲。如果這個世界上真有什麼正義的話，他早該死過一百回了。
2、江萊（江疏影 飾）
28歲，江浩坤的妹妹，酒店管理專業。E colour鑽石級白富美，年輕貌美，有錢任性，曾經有個心愛之人，卻被哥哥江浩坤從中橫插一槓而夭折，從此之後她就心門緊閉。
也因此恨透了江浩坤，既然自己的愛情被腰斬，那就絕不能讓“仇人”舒心，她因此對即將嫁入江家的甘敬十分嗤之以鼻，總是想法折騰兩人。
3、彭佳禾（關曉彤 飾）
17歲，彭海的遺孤。冷漠，叛逆，不愛說話，但一開口就飛刀子，甩到人身上，刀刀見血。她有點兒像《北京人在紐約》裡王啟明的閨女。
生在國內長在海外，除了還能說一嘴地道的北京話外，中華民族的傳統美德已經忘得一乾二淨，帝國主義的歪門邪道卻學了個樣樣精通。