題主的意思應該是“使用直拍的選手如何將下旋球又短又轉的給對手回過去”，毫無疑問的說，這種情況的時候只能用搓的方式將球給對手回過去。不過同時想兼顧“短”和“轉”難度是很大的，因此建議題主先一項一項的來。短和轉相比，轉的重要性要更強一些，因為旋轉是乒乓球最核心的部分，如果能將旋轉控制好的話，那麼控制長短也就不在話下了。

首先，要能夠判斷來球的旋轉。判斷來球旋轉是十分重要的，如果對方發了一個上旋球或者一個不轉球，那你無論怎麼樣搓，都將是冒高或者出界的。對於初級階段的愛好者來說，先將下旋球搓好就可以了，不要著急去搓側下旋球。如果來球的軌跡是向上“奔”或“拱”的，就很有可能是側上旋球；如果來球軌跡是左右飄忽的，就很有可能是大家所說的“大不轉球”。當出現以上兩種情況時，就儘量不要搓了。

其次，要做到“先搓轉後襬短”。很多業餘朋友雖然能將球搓上，但普遍都搓不出來太高的質量，搓球的質量要從兩個方面來體現：旋轉控制和長短控制。旋轉控制要體會球板在接觸球瞬間的“持球”感覺，通俗說就是球拍將球充分的摩擦住。長短控制則對手上感覺的要求很高，出手前胳膊、前臂、手腕和手指都要保持放鬆，接觸球瞬間是要含著勁兒去搓，做到瞬間柔和的發力，而不能去硬“懟”球。搓球中節奏也起著重要作用，想控制短的話，儘量要去搓球的上升期；想加轉劈長的話，可以等球最高點的時候去加質量向前送。

本人打日直十年，蝴蝶御注角型小拍面，後來放棄了。原因很簡單，改大球后優勢不在，落後了。直板的側身位下旋球，一直是處理的難題。出臺可以強行側身，不出臺可以挑打，擺短和劈長是下策，畢竟誰先上手誰主動。橫打臺內擰是最好的解決辦法。改大球后，除非出現機會球，一般很難一般打死，強行側身必然放棄護臺。使自己很被動，畢竟許昕的步伐那是妖孽。劉半月許昕都說腰太好了。一般人很難做到。橫打業餘的很難練成王皓那樣，但是臺內擰起下旋，還是必須的。以後就看相持功夫了。乒乓技術是不斷髮展的，同樣的功底技術落後就要捱打。當然也不是絕對的，你有一板國家隊的搓球，就能搓死業餘對手。

　　我們都知道，善拉者最喜歡搓球，你如果有一板高質量的下旋上手拉球，對方很難再去用我們所說的搓球回接。

　　根據你所的情況，他可能退臺用削球回接，這時你可以採用拉長調短，拉左殺右，拉右殺左的方法對付他。

　　先保證自己不失誤，反正對手只搓不攻，你要耐心尋找機會，球轉時多加些保險，遇有機會，就毫不客氣，發力打他一板。我想能打成這種局面，你的勝算遠大於對方。