Vivre a en crever

On part sans savoir

靈魂已出發

Où meurent les souvenirs

回憶遺忘在哪裡

Notre vie défile"en

生命終究難逃

l’espace d’un soupir

無言一聲嘆息

Nos pleurs, nos peurs

眼淚，與黑夜，

Ne veulent plus rien dire

已不願再提起

On s’accroche pourtant

仍在拼命尋找

Au fil de nos desirs

夢破碎的痕跡

Qu’hier encore

詛咒像風

On ne cessait de maudire

直到昨夜還繼續

S’il faut mourir

無法逃離

Autant vivre à en crever

耗盡生命直到熄滅

Tout retenir pour tout immoler

捕獲Phantom也只為枯萎

S’il faut mourir

無法逃離

Sur nos stèles je veux graver

寫在我們的墓碑

Que nos rires ont berné

讓終點和死神

La mort et le temps

也無能為力

On tient, on étreint

命運被牽絆

La vie comme une maitresse

囚徒般的愛戀

On se fout de tout

飛蛾撲火，願

bruler pour une caresse

葬身溫柔熾焰

Elle souffrira et n’aura pas d’autre choix

燃燒雙翼得到最後的溫暖

S’il faut mourir

無法逃離

Autant vivre à en crever

耗盡生命直到熄滅

Tout retenir pour tout immoler

捕獲Phantom也只為枯萎

S’il faut mourir

無法逃離

Sur nos stèles je veux graver

寫在我們的墓碑

Que nos rires ont bern

讓終點和死神

La mort et le temps

也無能為力

On se reverra

等塵埃落定

On se reverra

等塵埃落定

Là où rien n’est plus rien

時鐘停止旋轉

On comprendra d’ou l’on vient

夢魘驚醒在何方