意思是：風聲蕭蕭悲鳴啊易水徹骨寒冷，壯士這一離去啊就永遠不再回還。出自詩歌《易水歌》，《戰國策·燕策三》載，荊軻將為燕太子丹往刺秦王，丹在易水邊為他餞行。高漸離擊築，荊軻和而歌曰：風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還！後人稱為《易水歌》。詩歌內容：風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。風蕭蕭地響把易水岸邊吹得很冷，壯士去了就再也不回來了。刺殺秦王就像是到虎穴到龍宮一樣危險啊，但是我們的英雄英勇的氣概，連仰天吐氣都能形成白虹．史書上說，高漸離擊築，荊軻悲歌“風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還”，唱得太悲壯了，以至於聽者嗔目，發盡上指。一段唱畢，只聽見荊軻仰頭長嘆一聲，天空中居然出現一道七彩虹。高漸離趁勢變了一個調，樂音顯得更為激昂，荊軻繼而唱道：探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。太子丹最後被徹底地感動了，跪在地上向荊軻敬了一杯酒。擴充套件資料：創作背景：戰國後期，秦國發動了兼併六國的戰爭，自公元前230年始，相繼攻韓，克趙，擊魏，破楚，弱小的燕國危在旦夕。秦王政二十年，失去故國的荊軻，正在燕國作太子丹的門客。為阻止秦國的進攻，燕太子丹請荊軻謀刺秦王贏政。為報國仇，亦為了答謝太子丹的知遇之恩，荊軻慨然應允，準備以秦叛將樊於期的首級和獻燕督亢地圖為由，接近秦王而刺之。出發時，燕太子丹同眾賓客送荊軻至易水河畔，荊軻的好友高漸離擊築（一種形狀似箏的古代樂器），荊軻高聲地吟唱出這首短歌。

這不是古詩，是一首歌，叫《易水歌》，傳為荊軻從易水河畔出發，到咸陽刺秦王時，送別的燕國太子丹等人吟唱的，也有說是荊軻自己唱的。這首歌詞裡，表現了荊軻誓殺秦王視死如歸的英雄豪邁之氣，荊柯刺秦雖然失敗而死，但他那種英雄氣魄一直為人們讚頌，此歌流傳千年表達了人們對荊軻的懷念和敬佩。 原詞：

風蕭蕭兮

易水寒，

壯士一去兮

不復還；

探虎穴兮

入蛟宮，

仰天呼氣兮

成白虹。