如膠似漆（以膠投漆）一詞出自：

《古詩十九首.其十八》（魏晉·無名氏）

客從遠方來，遺我一端綺。

相去萬餘裡，故人心尚爾。

文彩雙鴛鴦，裁為合歡被。

著以長相思，緣以結不解。

以膠投漆中，誰能別離此。

最後兩句的意思是說彼此的愛情如膠和漆結合在一起，誰都不能將它分開。

至於膠，早在還沒有文字的原始社會，就已有使用，考古學家發現，最早的膠是用樺樹皮製成的焦油基粘合劑，用於粘合長矛的頭和杆。據說，膠的歷史可上追至20萬年前。

而漢字的膠字，則從肉，證明那時已能用動物的皮和魚鰾制膠。

原始社會時，祖先便已發現漆樹，並懂得使用由漆樹的汁液製成的天然漆來做塗料，以增加物品的強度和壽命。當時的蠻族每逢出征凱旋，都會將所獲得骷髏，“漆其頭以為飲器。”以慶祝勝利。

《明史·髹飾錄》載：“漆始用於書策寫竹簡，隨即用於黑漆食器，其後則是黑漆其外朱漆其內的祭器。”

戰國時，華人已能透過廣泛種植漆樹，生產油漆，並能調色了。

膠水是英華人人發現的，開始原料來源於魚類，後來人們就用天然橡膠、動物骨頭、魚類、澱粉、奶蛋白等合成“粘合劑”這可能就是最早的膠水了。現在使用的膠水、膠棒大多都是用化工原料合成的。我們知道“油漆”是保護物品的一種塗料，最早是在法國和西班牙的山洞裡用來裝飾和繪畫。至於是誰發明的還沒有確切的記載。 兩種原料的特點是比較粘，和什麼物品碰上，不易擦拭掉。由它們連線的物品也不一分開。所以人們根據它們的這種效能，形容人與人之間的友情和愛情，形影不離特別默契，不願輕易分開的情景。於是就有了“如膠似漆”這個成語 “ 如膠似漆”一詞，最早出自司馬遷的《史記.魯正連鄒陽列傳》，說的是西漢時期，鄒陽與枚乘因為吳王不聽他們勸阻，就投靠了梁孝王劉武，劉武的大臣公孫詭因嫉妒他們的才華，就進讒言將他們關進監獄。鄒陽在獄中給吳王寫信其中就有“感於心，合於行，親如膠漆。”於是吳王深受感動，就放了他們。 後來人們就用“如膠似漆”一詞，來形容夫妻之間互相恩愛，就像被膠和油漆粘住似的，難捨難分。例如馮夢龍在《喻世明言》中寫到：“真個你貪我愛，如膠似漆，勝如夫婦一般。”

古代的膠是用天然的原材料，經過複雜的工序，長時間製作成的，比如“魚皮膠”，“豬皮膠”等都要經過長時間的熬煮，提純才能製成。漆是由漆樹提取的樹汁，這裡就不說了。古代的膠和漆使用的面很廣。膠常用於修復木器，陶瓷器等方面。漆主要使用於木器方面。由於古人使用木器範圍很廣，大到建築，小到文玩容器等，涉及到人類生活的方方面面。因為膠和漆都是木器製作，修復工序中所不可缺少的塗料和黏合劑。同時漆不僅防水，防蟲，也是很好的黏合劑。膠和漆的共同特點是一旦使用在器物上了就不容易取下來，而且基本上同一件木器上兩者同時使用的頻率也很多。因此對於這兩種塗料是人們生活中都要接觸到，特別是古代的匠人對它們更是喜愛有加，對他們來說是離不開謀生用品。“如膠似漆”這句成語就這樣流傳下來了。後來就用來表示夫妻感情很好，好得“如膠似漆”。

關於“如膠似漆”的由來，應該是出於漢代韓嬰的《韓詩外傳》卷九:“與人以實雖綺必密。夫實之與實，如膠似漆。”

詞意，如膠漆粘結一樣，不可分離，形容彼此感情篤厚，親密無間。