唐 王維《竹裡館》

原句：獨坐幽篁裡，彈琴復長嘯。

釋義：獨自閒坐幽靜竹林，時而彈琴時而長嘯。

宋 辛棄疾《鷓鴣天·博山寺作》

原句：一鬆一竹真朋友，山鳥山花好弟兄。

釋義： 每一棵松樹，每一根竹子真是讓我感覺到是像我的朋友一樣；山上的每一個會啼的鳥，山上每一朵開放的花，也讓我覺得就象關係很好。

魏晉 陶淵明《飲酒·其五》

原句：山氣日夕佳，飛鳥相與還。

釋義：山中的氣息與傍晚的景色十分好，有飛鳥，結著伴兒歸來。

唐 孟浩然《夜歸鹿門山歌 》

原句：巖扉松徑長寂寥，惟有幽人自來去。

釋義：清冷的山岩路寂靜的林間道，唯有隱居的人在此飄逸來去。

唐 王維《渭川田家》

原句：斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。

釋義：村莊處處披滿夕陽餘輝，牛羊沿著深巷紛紛迴歸。

唐 孟浩然《留別王維》

原句：寂寂竟何待，朝朝空自歸。欲尋芳草去，惜與故人違。

釋義：這樣寂寞還等待著什麼？天天都是懷著失望而歸。我想尋找幽靜山林隱去，又可惜要與老朋友分離。

宋 秦觀《浣溪沙·漠漠輕寒上小樓》

原句：漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。

釋義：帶著一絲寒意，獨自登上小樓，清晨的陰涼，令人厭煩，彷彿已是深秋。回望畫屏，淡淡煙霧，潺潺流水，意境幽幽。