荒字是正確的,落荒而逃是個成語,意思是吃了敗仗慌張逃跑。
落荒而逃 [ luò huāng ér táo ]
基本釋義:形容吃了敗仗慌張逃跑,或離開戰場或大道,向荒野逃去。
出處:明·羅貫中《三國演義》:“玄德望見‘地公將軍’旗號;飛馬趕來;張寶落荒而走。”
白話譯文:劉備遠遠的看到”地公將軍“的旗號;便騎馬趕來;張寶看到後落荒逃走。
例句:曹操軍隊在赤壁之戰中被打得落荒而逃,損失慘重。
擴充套件資料:
落荒而逃的近義詞:
1、丟盔棄甲 [ diū kuī qì jiǎ ]
基本釋義:盔、甲:頭盔和鎧甲。跑得連盔甲都丟了。形容打敗仗後逃跑的狼狽相。
出處:戰國 孟子《孟子·梁惠王上》:“填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。”
白話譯文:咚咚地擂起戰鼓,刀刃劍鋒相碰,(就有士兵)丟盔棄甲,拖著兵器逃跑。
例句:三元里的武裝村民打得英國侵略軍丟盔棄甲,抱頭鼠竄。
2、狼狽不堪 [ láng bèi bù kān ]
基本釋義:狼狽:窘迫的樣子。困頓、窘迫得不能忍受。形容非常窘迫的樣子。
出處:清·名教中人《好逑傳》:“追趕攔截;又被他打得狼狽不堪。”
例句:他們才到了半山腰,已經氣喘吁吁,狼狽不堪,臨峰翹望,山頂還遠著呢,只得敗興而歸。
3、丟盔卸甲 [ diū kuī xiè jiǎ ]
基本釋義:形容打了大敗仗時的狼狽相。盔,甲:古代作戰時用的護頭帽和護身服。
出處:元·孔學詩《東窗事犯》第一折:“唬得禁軍八百萬丟盔卸甲。”
白話譯文:嚇得八百萬的禁軍都丟盔卸甲逃走了。
荒字是正確的,落荒而逃是個成語,意思是吃了敗仗慌張逃跑。
落荒而逃 [ luò huāng ér táo ]
基本釋義:形容吃了敗仗慌張逃跑,或離開戰場或大道,向荒野逃去。
出處:明·羅貫中《三國演義》:“玄德望見‘地公將軍’旗號;飛馬趕來;張寶落荒而走。”
白話譯文:劉備遠遠的看到”地公將軍“的旗號;便騎馬趕來;張寶看到後落荒逃走。
例句:曹操軍隊在赤壁之戰中被打得落荒而逃,損失慘重。
擴充套件資料:
落荒而逃的近義詞:
1、丟盔棄甲 [ diū kuī qì jiǎ ]
基本釋義:盔、甲:頭盔和鎧甲。跑得連盔甲都丟了。形容打敗仗後逃跑的狼狽相。
出處:戰國 孟子《孟子·梁惠王上》:“填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。”
白話譯文:咚咚地擂起戰鼓,刀刃劍鋒相碰,(就有士兵)丟盔棄甲,拖著兵器逃跑。
例句:三元里的武裝村民打得英國侵略軍丟盔棄甲,抱頭鼠竄。
2、狼狽不堪 [ láng bèi bù kān ]
基本釋義:狼狽:窘迫的樣子。困頓、窘迫得不能忍受。形容非常窘迫的樣子。
出處:清·名教中人《好逑傳》:“追趕攔截;又被他打得狼狽不堪。”
例句:他們才到了半山腰,已經氣喘吁吁,狼狽不堪,臨峰翹望,山頂還遠著呢,只得敗興而歸。
3、丟盔卸甲 [ diū kuī xiè jiǎ ]
基本釋義:形容打了大敗仗時的狼狽相。盔,甲:古代作戰時用的護頭帽和護身服。
出處:元·孔學詩《東窗事犯》第一折:“唬得禁軍八百萬丟盔卸甲。”
白話譯文:嚇得八百萬的禁軍都丟盔卸甲逃走了。