能攻心則反側自消,自古知兵非好戰; 不審勢即寬嚴皆誤,後來治蜀要深思。——清代趙藩撰 成都武侯祠“攻心”聯 要理解上聯的意義,首先要理解兩個片語:一是“攻心”。攻心二字出於《三國志、馬謖傳》裴松之注引《襄陽論》,馬謖被諸葛亮“每引見,談論自晝達夜”。馬謖說:“用兵之道,攻心為上,攻城為下;心戰為上,兵戰為下。”他認為打仗最重要的是瓦解敵人鬥志,收服敵人之心。其意思和《孫子》“上兵謀……下政攻城”相近。這個戰略為諸葛亮所讚賞。二是“反側”。反側在這裡是不正直、不順從。《詩、小雅、何人斯》:“作此好歌,以極反側。”意思是作此歌以窮極其反側不正之情。《苟子、王制》:“道逃反側之民。”楊注:“反側,不安之民也。”故反側是指一些不安分守法之人。懂得這兩個片語,上聯便好解了。意思是說,如果打仗的人,能使對方知道自己的錯誤,知道自己的力量遠遠不及,使他不戰或不敢戰,心悅誠服,那麼以後就不致再謀反叛亂。如諸葛亮抓了孟獲不殺,而七擒七縱之,使孟獲知道自己遠非諸葛亮對手,而感謝其不殺之恩,說“公天威也,南人不復反矣”。消除了他的反側謀叛之心。以後諸葛亮對南方少數民族又施行了一系列寬大扶助政策,得到他們愛戴,不但不反,反而協助諸葛亮北伐。這個策略高出前人許多。反觀曹操對地方少數民族惟事武力鎮壓,屢服屢叛,始終不得安寧,相去很遠。由此可見諸葛亮及後來一些採取攻心戰略的人,並不是一些喜歡打仗的人,而是想以戰止戰,止戈為武,思想高尚的人。 至於下聯,實際是駁斥一些人認為諸葛亮是法家的偏面說法。法家主張以嚴治國,認為“鉻金百鎰,盜蹠不掇”,和儒家不同。儒家治國主張“刑罰世輕世重”,“寬以濟猛,猛以濟寬”,刑罰寬嚴,要根據時代和國情作辯證調節。諸葛亮所以以嚴治蜀,正如他回答李嚴所說:“劉璋國弱,自劉焉以來,有累世之恩,文法羈縻,百相承奉,德政不舉,威刑不肅,蜀十人士,專相自恣,君臣之道,漸以浚替”。可見諸葛亮用重典治蜀,因為前代太寬,故他遵循儒家“世輕世重、寬猛相濟”的原則,決不是像法家一味用嚴。如果不審察時勢,而一味用嚴或用寬,都會帶來嚴重後果,都是錯誤的。所以趙藩警告後人,不能盲目學諸葛亮而一味用嚴,也不能盲目反對諸葛亮一味用寬,而應當審察當時形勢,深思熟慮,然後決定用嚴還是用寬。 這副對聯,既讚揚了諸葛亮用攻心戰略的正確性,同時也歌頌了他嚴以治蜀政策的正確性,最後告誡後人不能盲目一味用嚴或用寬,應當根據當時形勢來決定。這是非常正確的。
能攻心則反側自消,自古知兵非好戰; 不審勢即寬嚴皆誤,後來治蜀要深思。——清代趙藩撰 成都武侯祠“攻心”聯 要理解上聯的意義,首先要理解兩個片語:一是“攻心”。攻心二字出於《三國志、馬謖傳》裴松之注引《襄陽論》,馬謖被諸葛亮“每引見,談論自晝達夜”。馬謖說:“用兵之道,攻心為上,攻城為下;心戰為上,兵戰為下。”他認為打仗最重要的是瓦解敵人鬥志,收服敵人之心。其意思和《孫子》“上兵謀……下政攻城”相近。這個戰略為諸葛亮所讚賞。二是“反側”。反側在這裡是不正直、不順從。《詩、小雅、何人斯》:“作此好歌,以極反側。”意思是作此歌以窮極其反側不正之情。《苟子、王制》:“道逃反側之民。”楊注:“反側,不安之民也。”故反側是指一些不安分守法之人。懂得這兩個片語,上聯便好解了。意思是說,如果打仗的人,能使對方知道自己的錯誤,知道自己的力量遠遠不及,使他不戰或不敢戰,心悅誠服,那麼以後就不致再謀反叛亂。如諸葛亮抓了孟獲不殺,而七擒七縱之,使孟獲知道自己遠非諸葛亮對手,而感謝其不殺之恩,說“公天威也,南人不復反矣”。消除了他的反側謀叛之心。以後諸葛亮對南方少數民族又施行了一系列寬大扶助政策,得到他們愛戴,不但不反,反而協助諸葛亮北伐。這個策略高出前人許多。反觀曹操對地方少數民族惟事武力鎮壓,屢服屢叛,始終不得安寧,相去很遠。由此可見諸葛亮及後來一些採取攻心戰略的人,並不是一些喜歡打仗的人,而是想以戰止戰,止戈為武,思想高尚的人。 至於下聯,實際是駁斥一些人認為諸葛亮是法家的偏面說法。法家主張以嚴治國,認為“鉻金百鎰,盜蹠不掇”,和儒家不同。儒家治國主張“刑罰世輕世重”,“寬以濟猛,猛以濟寬”,刑罰寬嚴,要根據時代和國情作辯證調節。諸葛亮所以以嚴治蜀,正如他回答李嚴所說:“劉璋國弱,自劉焉以來,有累世之恩,文法羈縻,百相承奉,德政不舉,威刑不肅,蜀十人士,專相自恣,君臣之道,漸以浚替”。可見諸葛亮用重典治蜀,因為前代太寬,故他遵循儒家“世輕世重、寬猛相濟”的原則,決不是像法家一味用嚴。如果不審察時勢,而一味用嚴或用寬,都會帶來嚴重後果,都是錯誤的。所以趙藩警告後人,不能盲目學諸葛亮而一味用嚴,也不能盲目反對諸葛亮一味用寬,而應當審察當時形勢,深思熟慮,然後決定用嚴還是用寬。 這副對聯,既讚揚了諸葛亮用攻心戰略的正確性,同時也歌頌了他嚴以治蜀政策的正確性,最後告誡後人不能盲目一味用嚴或用寬,應當根據當時形勢來決定。這是非常正確的。