僕らのつづき

我們的未來

涙はまだ　果てを　知らないで

愈えない傷もあるでしょう

忘れないで　夢を　幸せを

追いかけて欲しいから

淚水　還不曉得　盡頭

或許也有無法痊癒的傷痛吧

請不要忘記　夢想　幸福

希望可以勇於追尋它們

君が笑うときは　僕も笑う

君が泣けば　僕も泣く

忘れないで　いつも　君のこと

そばで見てるから

在你微笑的時候　我也一起微笑

要是你哭的話　我也一同流淚

請不要忘記　我一直

在你身旁看著你

會いたいけれど

會えない　今は

雖然想見面

現在　卻見不到

僕らのつづきを

生き抜いて　生き抜いて

眠れない夜は

思い出して　僕の笑顏を

把我們的未來

用力生活　全力度過

在睡不著的夜晚

請回想起　我的笑容

（間奏）

抱き寄せたくて

僕も　さみしい

很想抱住你

我也　覺得寂寞

それでも明日を

生き抜いて　生き抜いて

眠れない夜は

思い出して　君の笑顏を

即使如此面對明天

用力生活　全力度過

在睡不著的夜晚

我會想起　你的笑容

涙はもう　果てを　知るように

やがて傷も愈えてゆく

忘れないで　僕の　あの言葉

素敵な君だから

淚水　像是已經知道結果　的模樣

不久傷痕也會痊癒

請不要忘記　我的　那些話

你是很棒的

君へ　ありがとう

給你的　感謝