回覆列表
  • 1 # 使用者2458114238191884

    1.天地賭一擲,未能忘戰爭。——(唐)李白《經亂離後天恩流夜郎憶舊遊書懷贈江夏韋太守良宰》

    譯文:以天地為賭注,一擲決定命運,一直戰爭不停。

    2.漢道昔雲季,群雄方戰爭。——(唐)李白《讀諸葛武侯傳書懷贈長安崔少府叔封昆季》

    譯文:東漢末年,群雄紛起,龍爭虎鬥。

    3.戰爭有古蹟,壁壘頹層穹。——(唐)《登廣武古戰場懷古》

    譯文:戰爭已過留下的只有古蹟,當年戰時軍營的圍牆在高空之下早已倒塌。

    4.忍看圖畫移顏色,肯使江山付劫灰。濁酒不銷憂國淚,救時應仗出群才。——(清朝)秋瑾《黃海舟中日人索句並見日俄戰爭地圖》

    譯文:不忍心看到祖國的地圖變成別國的領土,怎能讓錦繡江山被侵略者炮火化成飛灰。那濁酒哪能排解我憂心國事所灑的熱淚,國家的救亡圖存依靠的是大家群策群力。

    5.民心歸大樸,戰爭亦何有。——(唐)蘇拯《世迷》

    譯文:民心都回歸到原始質樸的大道上來,戰爭怎麼還會有呢。

    6.去年戰,桑乾源,今年戰,蔥河道。洗兵條支海上波,放馬天山雪中草。萬里長征戰,三軍盡衰老。——(唐)李白《戰城南》

    譯文:去年在桑乾源打仗,今年轉戰蔥河河畔。曾經在條支海中洗過兵器上的汙穢,也在天山草原上牧放過疲憊的戰馬。這些年不斷地萬里賓士南征北戰,使我三軍將士皆老於疆場。

    7.戰城南,死郭北,野死不葬烏可食。——(兩漢)佚名《戰城南》

    譯文:城南城北都有戰事,有許多人戰死在野外,屍體不埋葬烏鴉來啄食。

    8.應須駐白日,為待戰方酣。——(唐)盧照鄰《戰城南》

    譯文:戰士們晚上浴血奮戰,白天本應駐地休息,但他們並未停下來,只等作戰勝利再好好地睡上一覺。

    9.躞蹀青驪馬,往戰城南畿。——(南北朝)吳均《戰城南》

    譯文:戰士騎著青黑色的戰馬行走在去城南的路上,欲往那裡參加戰爭。

    10.十年春,齊師伐我。公將戰。曹劌請見。——(先秦)左丘名《曹劌論戰》

    譯文:魯莊公十年的春天,齊國軍隊攻打我們魯國。魯莊公將要迎戰。曹劌請求拜見魯莊公。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 孩子怎麼成為了神獸?