【好詞】
樂呵呵，空蕩蕩 ，皺巴巴，黑漆漆，香噴噴，
許許多多，清清楚楚，目不轉睛 ，恍然大悟 ，
可憐兮兮， 不約而同 ，甕聲甕氣 ，昂首闊步。
【好句】
小姐姐雖然上下各掉了兩顆牙齒，可是啃起蘋果來就像踩縫紉機似的，篤篤篤，蘋果就下去了一半。
這是因為書包好大好大，比她的上身還大，還因為橘黃色非常醒目，就好像一個閃閃放光的大橙子似的。
我兩並排坐在沙發上，嗅嗅的前半身在克拉拉的膝蓋上趴著，後半身趴在我的膝頭上，克拉拉撫摸著她的頭，我撫摸著它的尾。它伸出粉紅色的舌頭舔著卡拉拉的手，看上去很幸福、很滿足的樣子。
不大一會兒，嗅嗅就黑黃分明瞭，又過了一陣子大功告成。嗅嗅的前半部分黃燦燦，後半部分黑漆漆的，它對自己的這副模樣也非常驚訝。它在鏡子裡看到自己的怪模樣以後，足足吠了五分鐘！
裡面有一個漂亮的大蛋糕，上面滿是白花花的摜奶油，香噴噴的巧克力，四周還裝飾著紅豔豔的蜜餞櫻桃。
“你看見沒有！她的面板那麼紅，臉上滿是褶子，看上去皺巴巴的。
假如是個男孩，那沒什麼要緊，可她是個姑娘啊，小姑娘怎麼能又紅又皺呢？看起來像個熟過了頭的西紅柿似的。”
她剪啊剪，剪刀咔嚓咔嚓響的個不停。 情況就像我是先預料的一個樣，克拉拉壓根兒就不會理髮，我的頭就像耕過的草地似的，抗議也沒有用了。
四隻髒爪子上沾滿微生物，它能活到現在，活得好好的，弄不明白，這真是個奇蹟。
荷蘭這個夏天非常非常熱，日頭毒辣辣的，第一天下來，卡拉拉和我都被Sunny灼傷了。曬得通紅通紅的，看起來就像兩個熟透了的西紅柿。
擴充套件資料：
《我和小姐姐克拉拉》是語文學大獎權威評審機構德國青少年文學研究院選薦。連續入選2003、2004年全國中小學圖書館推薦書目。小男孩“我”與小姐姐克拉拉總是精力充沛、異想天開，他們總是能很認真地把你逗樂。一部“描寫童心童趣的當代兒童文學經典之作”。總的來說，“我”和小姐姐克拉拉還算得上是規規矩矩的乖孩子，只要爸爸媽媽不計較他們：為裝神弄鬼把床單鉸了兩個洞頂在頭上：異想天開想成立一個跳蚤馬戲團四處收集跳蚤；想做好事給爸爸媽媽擦皮鞋卻讓小狗小貓壞了事，弄得地毯上到處都是鞋油……當然，也有一些有趣的事，比方說，小姐姐冒充理髮師給“我”理髮，其結果可想而知：把小狗嗅嗅分成兩半，一人照料一半並按照自己的審美情趣將它染成了黑色和黃色……
迪米特爾·茵可夫（Dimiter Jnkiow，1932-）德國著名兒童文學作家，大學時代學習採礦專業，畢為以後卻長期從事記者和編輯工作。一九七三年起開始兒童文學創作，出版過九十五部作品，其中一部分被譯成二十四種文字在各國出版。這本《我和小姐姐克拉拉》被評論界譽為“描寫童心童趣的當代兒章文學經典之怍”。
【好詞】
樂呵呵，空蕩蕩 ，皺巴巴，黑漆漆，香噴噴，
許許多多，清清楚楚，目不轉睛 ，恍然大悟 ，
可憐兮兮， 不約而同 ，甕聲甕氣 ，昂首闊步。
【好句】
小姐姐雖然上下各掉了兩顆牙齒，可是啃起蘋果來就像踩縫紉機似的，篤篤篤，蘋果就下去了一半。
這是因為書包好大好大，比她的上身還大，還因為橘黃色非常醒目，就好像一個閃閃放光的大橙子似的。
我兩並排坐在沙發上，嗅嗅的前半身在克拉拉的膝蓋上趴著，後半身趴在我的膝頭上，克拉拉撫摸著她的頭，我撫摸著它的尾。它伸出粉紅色的舌頭舔著卡拉拉的手，看上去很幸福、很滿足的樣子。
不大一會兒，嗅嗅就黑黃分明瞭，又過了一陣子大功告成。嗅嗅的前半部分黃燦燦，後半部分黑漆漆的，它對自己的這副模樣也非常驚訝。它在鏡子裡看到自己的怪模樣以後，足足吠了五分鐘！
裡面有一個漂亮的大蛋糕，上面滿是白花花的摜奶油，香噴噴的巧克力，四周還裝飾著紅豔豔的蜜餞櫻桃。
“你看見沒有！她的面板那麼紅，臉上滿是褶子，看上去皺巴巴的。
假如是個男孩，那沒什麼要緊，可她是個姑娘啊，小姑娘怎麼能又紅又皺呢？看起來像個熟過了頭的西紅柿似的。”
她剪啊剪，剪刀咔嚓咔嚓響的個不停。 情況就像我是先預料的一個樣，克拉拉壓根兒就不會理髮，我的頭就像耕過的草地似的，抗議也沒有用了。
四隻髒爪子上沾滿微生物，它能活到現在，活得好好的，弄不明白，這真是個奇蹟。
荷蘭這個夏天非常非常熱，日頭毒辣辣的，第一天下來，卡拉拉和我都被Sunny灼傷了。曬得通紅通紅的，看起來就像兩個熟透了的西紅柿。
擴充套件資料：
內容簡介《我和小姐姐克拉拉》是語文學大獎權威評審機構德國青少年文學研究院選薦。連續入選2003、2004年全國中小學圖書館推薦書目。小男孩“我”與小姐姐克拉拉總是精力充沛、異想天開，他們總是能很認真地把你逗樂。一部“描寫童心童趣的當代兒童文學經典之作”。總的來說，“我”和小姐姐克拉拉還算得上是規規矩矩的乖孩子，只要爸爸媽媽不計較他們：為裝神弄鬼把床單鉸了兩個洞頂在頭上：異想天開想成立一個跳蚤馬戲團四處收集跳蚤；想做好事給爸爸媽媽擦皮鞋卻讓小狗小貓壞了事，弄得地毯上到處都是鞋油……當然，也有一些有趣的事，比方說，小姐姐冒充理髮師給“我”理髮，其結果可想而知：把小狗嗅嗅分成兩半，一人照料一半並按照自己的審美情趣將它染成了黑色和黃色……
作者簡介迪米特爾·茵可夫（Dimiter Jnkiow，1932-）德國著名兒童文學作家，大學時代學習採礦專業，畢為以後卻長期從事記者和編輯工作。一九七三年起開始兒童文學創作，出版過九十五部作品，其中一部分被譯成二十四種文字在各國出版。這本《我和小姐姐克拉拉》被評論界譽為“描寫童心童趣的當代兒章文學經典之怍”。