回覆列表
  • 1 # 歷史也好玩

    在中國民間,人們習慣把未出嫁的少女稱作黃花大閨女,有的地方則稱為黃花女或黃花幼女,為什麼要在閨女前面加上黃花二字來表示未出嫁的少女呢?

    有一種說法比較簡單粗暴,這黃花指的就是平常所見的菊花。和我們今天說的花語有些類似,中國古代也賦予了不同的花不同的品性,例如牡丹代表富貴。那麼菊花在古人眼裡則代表著高潔,同時它還比較耐寒,凋謝也比較晚,常被認為是有節操的象徵。

    古代菊花代表高雅,雖然到了現代,這個詞的意思似乎變了些許味道,不過也無妨代表人們對未婚少女貞潔的欣賞。古人將菊花這種寓意放在了未成婚的女子身上,是希望她們潔身自好,心靈純潔善良,所以本來是菊花大閨女,久而久之就變成黃花大閨女。

    但是,我覺得下一種說法更加靠譜。

    有人說,黃花其實是花黃的誤傳。有一句當窗理雲鬢,對鏡貼花黃,花黃是古代女子對自己容貌的一種修飾,一般是蘸取一些黃色的顏料,在女子的額頭上描畫成美麗的花紋,或者直接將黃色的紙剪裁成別緻的花樣,又或者將黃色的花瓣直接貼在臉上。明亮的黃色,既活潑又俏麗,是魏晉南北朝,乃至隋唐時期都一直流行的少女妝容。

    關於這個貼花黃的產生還有一個美麗的民間傳說,說在南朝,某年農曆正月初七這天下午,宋武帝劉裕的女兒壽陽公主正在宮裡吸氣,過了一會兒壽陽公主感到有些累了,便躺下小憩。這時,恰好吹來一陣微風,將梅花吹得紛紛落下,其中,有幾朵梅花恰巧落在了壽陽公主的額頭上,經汗水滋潤之後,在公主的額前留下了梅花的花痕,擦拭不去,使壽陽公主顯得更加嬌柔嫵媚。皇后見了十分喜歡,特意讓壽陽公主保留了下來,三天之後,才將其用水洗掉。此後愛美的收養公主,便時常摘幾片梅花貼在自己的前額上,宮女們見了都跟著效仿起來。不久,這種被人們成稱為梅花妝的化妝方式便在宮中流傳開來。後來,梅花妝又進一步的流傳到民間,並受到了女孩子喜愛。特別是那些官宦大戶人家的女孩子,以及歌妓舞女們更是爭相效仿。

    可是臘梅花開放是有季節性的,並不是一年四季都有,於是有人就想出了一個辦法,那就是設法採集花朵的黃色花粉,做成黃色的粉料,再將薄紙片、乾花瓣、雲母片、蟬翼、魚鱗、蜻蜓翅膀等染成金黃色,剪成各種花鳥魚的形狀,然後將其貼於額頭、嘴角以及鬢邊。這些用黃色花粉染制而成的飾物,被人們成為花黃。

    在南北朝時期,花黃是少女們一種必不可少的臉部裝飾品,這從當時的一些詩詞作品當中可以得到印證,如南朝陳後主《採蓮曲》中:“相催暗中起,妝前日已光。隨宜巧注口,薄落點花黃”,因為花黃是黃色的,而採用這種裝飾的又是未出閣的少女,少女出嫁以後就要改變妝飾,另做一番打扮了,再加上黃花又稱為菊花,菊花又具有傲霜耐寒的特性,代表著人品性的高潔,所以後來就有人把花黃二字顛倒,然後用在閨女二字之前,構成了黃花閨女一詞,一方面表示少女還沒有結婚,另一方面也表示少女心靈純潔,品性純真。

    後來,這一用法逐漸在民間流傳開來,久而久之,黃花閨女也就成了未婚少女的代名詞了。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 哪位朋友幫我翻譯下面這首詩去年今日此門中?