首頁>Club>
3
回覆列表
  • 1 # dadazhu1

    facial中文翻譯一般分為形容詞和名詞兩種,兩種不同詞性翻譯的意思也不相同。

    1、adj.中文主要翻譯為:面部的

    [usually before noun] 面部的

    connected with a person"s face; on a person"s face

    例如:a facial expression

    翻譯:面部表情

    例如:facial hair

    翻譯:面部毫毛

    2n.中文主要翻譯為:面部護理;美容

    例如:From his facial hair to the textures of the clothes and other such objects.

    翻譯:從他面部的頭髮,衣服和其他類似物體的紋理。

    例如:Even at this distance she could see how his facial muscles were contorting.

    翻譯:甚至離這麼遠,她也能看見他面部的肌肉扭曲了。

    https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/42a98226cffc1e17ba8f7b4e4590f603738de999

    擴充套件資料:

    facial的短語搭配:

    facial scrub翻譯為:磨砂膏 ; 天然圓粒磨砂膏 ; 面部磨砂 ; 面部磨沙膏;

    Facial myokymia翻譯為:面肌纖維抽搐 ; 面肌纖維顫搐;

    facial region翻譯為:顏面部 ; 面部 ; 面諸區;

    Facial Foam翻譯為:洗面奶 ; 洗面乳 ; 柔膚乳霜潔面乳 ; 面部泡沫。

  • 2 # 指尖時

    facial中文翻譯一般分為形容詞和名詞兩種,兩種不同詞性翻譯的意思也不相同。

    1、adj.中文主要翻譯為:面部的

    [usually before noun] 面部的

    connected with a person"s face; on a person"s face

    例如:a facial expression

    翻譯:面部表情

    例如:facial hair

    翻譯:面部毫毛

    2n.中文主要翻譯為:面部護理;美容

    例如:From his facial hair to the textures of the clothes and other such objects.

    翻譯:從他面部的頭髮,衣服和其他類似物體的紋理。

    例如:Even at this distance she could see how his facial muscles were contorting.

    翻譯:甚至離這麼遠,她也能看見他面部的肌肉扭曲了。

    擴充套件資料:

    facial的短語搭配:

    facial scrub翻譯為:磨砂膏 ; 天然圓粒磨砂膏 ; 面部磨砂 ; 面部磨沙膏;

    Facial myokymia翻譯為:面肌纖維抽搐 ; 面肌纖維顫搐;

    facial region翻譯為:顏面部 ; 面部 ; 面諸區;

    Facial Foam翻譯為:洗面奶 ; 洗面乳 ; 柔膚乳霜潔面乳 ; 面部泡沫。

  • 3 # 使用者4041420601565451

    facial expression[英][ˈfeɪʃəl iksˈpreʃən][美][ˈfeʃəl ɪkˈsprɛʃən]面部表情; 顏色; 容; 以上結果來自金山詞霸例句:1.Facial expression predicted divorce even when the smile or frown was on a ten-year-old's face. 面部表情預測了離婚,即使笑容或皺眉是掛在10歲小孩臉上的。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 四歲男孩作息不規律,該怎麼辦?