回覆列表
  • 1 # 風雲精品音樂

    一、《不要怕》(莫西子詩創作,瓦其依合演唱歌曲)簡介:

    《不要怕》是一首彝語民謠,彝語發音為“阿杰魯”,是瓦其依合演唱的一首歌曲 ,由彝族音樂人莫西子詩(漢名莫春林)在2008年創作,後來被彝族山鷹組合成員瓦其依合收錄在其2009年4月15日發行的個人專輯《黑鷹之夢》。

    二、原歌詞為:

    mu hly pur la. 風起了

    ma hxa jjip la. 雨下了

    mge qi ci la. 蕎葉落了

    syr qy syr la vex. 樹葉黃了

    nyix ke pur la,mu chur pur la.春去秋來

    hxie mop pur la vex.心緒起伏

    cyp kur cyp vit ox, 時光流轉

    syp shyr cyp hlep op. 歲月滄桑

    ap jie lop, ap jiep lop,

    ap jie lop, ap jiep lop,

    ap jie lop, ap jiep lop,

    ap jie lop ap jie.不要怕 不要怕

    ap jie lop ap jie.不要怕 不要怕

    ap jie lop ap jie.不要怕 不要怕

    mox nyi ap qyp o,無論嚴寒

    cax nyi ap qyp o.或酷暑

    hnax nyi tat qyp o,無論傷痛

    hnax nyi tat qyp o,無論傷痛

    hnax nyi tat qyp o,無論傷痛

    shax nyi tat qyp o.或苦難

    shax nyi tat qyp o.或苦難

    shax nyi tat qyp o.或苦難

    三、《不要怕》歌詞大意:

    風起了, 雨下了, 蕎葉落了, 樹葉黃了, 春去秋來, 心緒起伏時光流轉, 歲月滄桑, 不要怕, 不要怕, 無論嚴寒或酷暑 ,不要怕, 不要怕, 無論傷痛或苦難, 不要怕 ,不要怕。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 溫暖的時刻,記敘文?