回覆列表
-
1 # mtglo16099
-
2 # 使用者6012801286615
【解釋】:朱門:紅漆大門;繡戶:雕繪華美的門戶。比喻富貴人家婦女的住處。也借指富貴人家。
【出自】:清·蒲松齡《聊齋志異·封三娘》:“娘子朱門繡刻戶,妾素無葭莩親,慮致譏嫌。”
【解釋】:朱門:紅漆大門;繡戶:雕繪華美的門戶。比喻富貴人家婦女的住處。也借指富貴人家。
【出自】:清·蒲松齡《聊齋志異·封三娘》:“娘子朱門繡刻戶,妾素無葭莩親,慮致譏嫌。”
富貴人家的四位未婚的小姐,是您用高轎來迎接的。朱門繡戶,拼音:zhū mén xiù hù。解釋,朱門:紅漆大門;繡戶:雕繪華美的門戶。比喻富貴人家婦女的住處。也借指富貴人家。出處:清·蒲松齡《聊齋志異·封三娘》:“娘子朱門繡刻戶,妾素無葭莩親,慮致譏嫌。”譯文:姐姐是個富貴人家,我和你又不沾親帶故。怕惹人譏諷!君:對對方的尊稱,猶言您。亦用在人姓名後表示尊敬。高頭大馬:指體形高大的馬。擴充套件資料:從前鹿城祭酒的女兒範十一娘,生得姿容秀麗,才華過人。一日,她帶了使女蘭兒到水月庵中游玩,與封三娘相遇,兩人互相愛悅,依戀不捨。別後,十一娘想念甚苦。一天傍晚,蘭兒因事到東村,歸途遇封三娘,乃邀她來家,與十一娘相見。二人談笑終夜,歡逾生平。封三娘要給十一娘物色一個稱心的愛人,約她明日到水月庵相會。十一娘如約而往,果見一年輕的書生,雖布衣素服,但丰神俊秀,不同常人,心裡很滿意。她一問封三娘,才知道是同村的秀才孟安仁。經封三娘從中撮合,第二天,孟生託媒人去提親。範公夫妻嫌他家貧,竟一口回絕了,反將十一娘許配給兵部侍郎的兒子。十一娘遂憤而自縊。孟生聽得凶信,痛不欲生,夜間到十一娘墳前哭吊,遇封三娘,叫他挖開墳墓,取出十一孃的屍體揹回家去,經封三娘救治,十一娘得以復活,和孟生終成了眷屬。這時封三娘才吐露真情,原來她是一個狐仙,因愛慕十一娘,又知孟生忠誠,才成就了他們這段美滿姻緣。