劉姥姥進大觀園,是《紅樓夢》極其歡快的一幕。劉姥姥進大觀園,是鄉下人進城——新鮮,而大觀園裡的眾人,有機會接觸到這樣一位說話有趣,行為舉止又跟她們截然不同的鄉下人,又何嘗不是一種新鮮?
大觀園眾人集體發笑,在第四十回,劉姥姥在開飯時間時,站起身來,高聲說道:“老劉,老劉,食量大似牛,吃一個老母豬不抬頭。”然後自己鼓著腮不語。
一直不懂這個笑點在哪裡,但賈府眾人卻是大笑不止,原文說眾人:
“先是發怔,後來一聽,上上下下都哈哈的大笑起來。史湘雲撐不住,一口飯都噴了出來,林黛玉笑岔了氣,伏著桌子噯喲,寶玉早滾到賈母懷裡,賈母笑的摟著寶玉叫“心肝”,王夫人笑的用手指著鳳姐兒,只說不出話來,薛姨媽也撐不住,口裡茶噴了探春一裙子,探春手裡的飯碗都合在迎春身上,惜春離了坐位,拉著他奶母叫揉一揉腸子。地下的無一個不彎腰屈背,也有躲出去蹲著笑去的,也有忍著笑上來替他姊妹換衣裳的,獨有鳳姐鴛鴦二人撐著,還只管讓劉姥姥。”
湘雲向來是個愛玩鬧的,笑得噴飯,正符合她豪爽的性格;黛玉體弱,不能笑太過,所以要扶著桌子噯喲;寶玉喜歡跟賈母和王夫人撒嬌,就滾到了賈母懷裡;賈母開心之餘不忘摟著寶玉叫“心肝”,又體現了她對寶玉的溺愛;惜春年紀小,便拉著奶媽揉腸子……
作者根據每個人的性格,配了到位的動作,可見眾人是真開心,發自內心的開心,鴛鴦鳳姐沒笑,但是是強忍著,畢竟拿姥姥作女清客取笑,是她們商議好的主意,她們撐著不笑,不是因為厚道,是想讓姥姥做出更多讓眾人取笑的事,讓賈母更歡心。
在這個場景中,唯獨沒有在作者筆下笑場的是李紈和寶釵。李紈是個厚道人,在令人開綴錦閣搬東西時,就滿足了姥姥的好奇心,讓她也上去瞧了瞧,在聽見鳳姐和鴛鴦商議怎麼戲弄姥姥時,還勸道“你們一點好事也不做,又不是個小孩兒,還這麼淘氣,仔細老太太說。”
因為心存厚道,對姥姥沒有取笑之心,所以作者沒寫李紈之笑;寶釵是個端莊持重,又能體恤人的,也斷不會取笑劉姥姥這樣一個老人家,不笑,正是為了表現她的溫厚。
在姥姥摔跤、說口令、論杯子的材質…….等場景時,眾人都有笑,但作者沒再詳細寫每個人的笑,都是用“眾人都笑了起來”“眾人聽了鬨堂大笑”一筆帶過,畢竟精彩的描寫一次就好,過多反而繁複。
劉姥姥進大觀園,是《紅樓夢》極其歡快的一幕。劉姥姥進大觀園,是鄉下人進城——新鮮,而大觀園裡的眾人,有機會接觸到這樣一位說話有趣,行為舉止又跟她們截然不同的鄉下人,又何嘗不是一種新鮮?
大觀園眾人集體發笑,在第四十回,劉姥姥在開飯時間時,站起身來,高聲說道:“老劉,老劉,食量大似牛,吃一個老母豬不抬頭。”然後自己鼓著腮不語。
一直不懂這個笑點在哪裡,但賈府眾人卻是大笑不止,原文說眾人:
“先是發怔,後來一聽,上上下下都哈哈的大笑起來。史湘雲撐不住,一口飯都噴了出來,林黛玉笑岔了氣,伏著桌子噯喲,寶玉早滾到賈母懷裡,賈母笑的摟著寶玉叫“心肝”,王夫人笑的用手指著鳳姐兒,只說不出話來,薛姨媽也撐不住,口裡茶噴了探春一裙子,探春手裡的飯碗都合在迎春身上,惜春離了坐位,拉著他奶母叫揉一揉腸子。地下的無一個不彎腰屈背,也有躲出去蹲著笑去的,也有忍著笑上來替他姊妹換衣裳的,獨有鳳姐鴛鴦二人撐著,還只管讓劉姥姥。”
湘雲向來是個愛玩鬧的,笑得噴飯,正符合她豪爽的性格;黛玉體弱,不能笑太過,所以要扶著桌子噯喲;寶玉喜歡跟賈母和王夫人撒嬌,就滾到了賈母懷裡;賈母開心之餘不忘摟著寶玉叫“心肝”,又體現了她對寶玉的溺愛;惜春年紀小,便拉著奶媽揉腸子……
作者根據每個人的性格,配了到位的動作,可見眾人是真開心,發自內心的開心,鴛鴦鳳姐沒笑,但是是強忍著,畢竟拿姥姥作女清客取笑,是她們商議好的主意,她們撐著不笑,不是因為厚道,是想讓姥姥做出更多讓眾人取笑的事,讓賈母更歡心。
在這個場景中,唯獨沒有在作者筆下笑場的是李紈和寶釵。李紈是個厚道人,在令人開綴錦閣搬東西時,就滿足了姥姥的好奇心,讓她也上去瞧了瞧,在聽見鳳姐和鴛鴦商議怎麼戲弄姥姥時,還勸道“你們一點好事也不做,又不是個小孩兒,還這麼淘氣,仔細老太太說。”
因為心存厚道,對姥姥沒有取笑之心,所以作者沒寫李紈之笑;寶釵是個端莊持重,又能體恤人的,也斷不會取笑劉姥姥這樣一個老人家,不笑,正是為了表現她的溫厚。
在姥姥摔跤、說口令、論杯子的材質…….等場景時,眾人都有笑,但作者沒再詳細寫每個人的笑,都是用“眾人都笑了起來”“眾人聽了鬨堂大笑”一筆帶過,畢竟精彩的描寫一次就好,過多反而繁複。