回覆列表
-
1 # 使用者9458404049277
-
2 # 使用者4243767351955
“遏制”和“扼制”都可以用,都有“制止”的意思。
“遏”是“阻止”的意思,“扼”是“用力掐住”的意思。所以,“遏制”重在阻止,“扼制”重在把守、控制。例如,“遏制這種勢頭”是說阻止某種勢頭,“扼制這種勢頭”是說控制住某種勢頭。
“抑制”表控制、約束。“抑制”雖然有時也用於事物,例如“抑制通貨膨脹”等,但跟“遏制”、“扼制”比較起來,更常用於思想感情方面。例如:
我再也抑制不住喜悅的心情。
遏制 èzhì[keep within limits;contain] 阻止,禁絕歷史的潮流不可遏制--------------------------遏制è zhìㄜˋ ㄓˋ阻止。如:「遏制投機的歪風。」近義詞:停止、制止、中止、阻止、遏止亦作「遏阻」。扼制 èzhì[keep under control by force] 壓抑制止;把握遏制--------------------------扼制è zhìㄜˋ ㄓˋ掌握控制。如:「中國的經濟發展,要能獨立自主,不要受到他國扼制,才有光明的前途。」抑制 yìzhì[restrain;curb;repress;check] 約束;壓制抑制細菌繁殖--------------------------抑制yì zhìㄧˋ ㄓˋ壓抑控制。如:「他抑制不了心中的怒氣,終於出手傷人。」近義詞:剋制、抑遏、壓迫、壓制、壓抑反義詞:發揚、放縱、扶助、縱恣、促成