回覆列表
-
1 # 大唐鳳凰3
-
2 # lanfengz3
...我們上課本來是速成葡萄牙語。。但是Patricia果斷的叫我們換了本。。
那本書是葡萄牙語21世紀。中國沒買的，目前我們班的教科書。
速成葡萄語就是有點雜有點亂。而且很多詞都老了，沒用了。
你現在如果要學葡萄牙語。有個重要的資訊告訴你。貌似葡萄牙和巴西以及許多葡萄語官方語言的國家都換了許多規則。很多單詞裡面的許多多餘字母不要了。比如那些不發音的C。還有許多倚音符號也不許要畫了。。注意下這方面。。
還有。。如果需要那本21世紀。免費借你影印。。。
1.背出單詞的核心是讀音正確，當讀音無誤之後你會發現葡語的單詞拼寫簡單到家，幾乎所有單詞你可以聽出來，拼寫出來（這比其他語言強了不少）。
2.教材作為一個國內兩年葡國一年的學習者來說，我還是推薦《大學葡萄牙語》，這本書的錄音是非常標準的，中速的，純正的葡葡發音，不必擔心發音問題。有些人說《大葡》太過老套，出版時間過久不與時俱進，我覺得荒謬至極，《大葡》是我見過的知識點最詳盡，最基礎，語法解釋最全面的一本書。
3.作為一個B2+的學習者，當你能熟練掌握《大葡1》時，你的等級為B1+ 至 B2-當你能熟練掌握《大葡2》時，等級C1 sem dúvida4.另外補充一點，華人念葡語有幾個大問題：p b不分/ c g不分 /t d不分 。而最難的發音是 r的單顫 和rr的多顫，以及r和l的區分。望題主自學時注意這幾個發音的方法，必要還是請一個葡國老師正音，為了保險起見，請不要找另一個“自學成才”的學姐學長或是中國學生幫助，因為10箇中國學生（甚至是老師）9.5個都有這兩點發音問題。