1、晨興
宿鳥動前林,晨光上東屋。
銅爐添早香,紗籠滅殘燭。
頭醒風稍愈,眼飽睡初足。
起坐兀無思,叩齒三十六。
何以解宿齋,一杯雲母粥。
2、晨坐齋中偶而成詠
寒露潔秋空,遙山紛在矚。孤頂乍修聳,微雲復相續。
人茲賞地偏,鳥亦愛林旭。結念憑幽遠,撫躬曷羈束。
仰霄謝逸翰,臨路嗟疲足。徂歲方暌攜,歸心亟躑躅。
休閒倘有素,豈負南山曲。
3、晨雨
小雨晨光內,初來葉上聞。霧交才灑地,風逆旋隨雲。
暫起柴荊色,輕沾鳥獸群。麝香山一半,亭午未全分。
4、晨起
初日破蒼煙,零亂松竹影。
老夫起燒香,童子行汲井。
平生水雲身,不墮車馬境。
願言學龐公,全家事幽屏。
5、曉泊漢陽渡
落月臨古渡,武昌城未開。殘燈明市井,曉色辨樓臺。
雲自蒼梧去,水從嶓冢來。芳洲號鸚鵡,用記禰生才。
6、春朝閒步
休沐乘閒豫,清晨步北林。池塘藉芳草,蘭芷襲幽衿。
霧中分曉日,花里弄春禽。野徑香恆滿,山階筍屢侵。
何須命輕蓋,桃李自成陰。
7、白露
白露團甘子,清晨散馬蹄。
圃開連石樹,船渡入江溪。
憑几看魚樂,回鞭急鳥棲。
漸知秋實美,幽徑恐多蹊。
8、漁家傲
天接雲濤連曉霧,星河欲轉千帆舞。彷彿夢魂歸帝所。聞天語,殷勤問我歸何處。 我報路長嗟日暮,學詩謾有驚人句。九萬里風鵬正舉。風休住,蓬舟吹取三山去!
9、清晨入古寺,初日照高林.(題破山寺後禪院 唐 常健)
10、晨起動徵鐸,客行悲故鄉.雞聲茅店月,人跡板橋霜.槲葉落山路,枳花明驛牆.因思杜陵夢,鳧雁滿回塘.(商山早行 唐 溫庭筠)
賞析
題破山寺後禪院
唐 · 常建
清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥性,潭影空人心。萬籟此都寂,但餘鐘磬音。
譯文
大清早我走進這古老寺院,旭日初昇映照著山上樹林。
竹林掩映小路通向幽深處,禪房前後花木繁茂又繽紛。
山光明媚使飛鳥更加歡悅,潭水清澈也令人爽神淨心。
此時此刻萬物都沉默靜寂,只留下了敲鐘擊磬的聲音。
註釋
⑴破山寺:即興福寺,在今江蘇常熟市西北虞山上。南朝齊邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。
⑵清晨:早晨。入:進入。古寺:指破山寺。
⑶初日:早上的太陽。照:照耀。高林:高樹之林。
⑷竹徑:一作“曲徑”,又作“一徑”。通:一作“遇”。幽:幽靜。
⑸禪房:僧人居住修行的地方。
⑹悅:此處為使動用法,使……高興。
⑺潭影:清澈潭水中的倒影。空:此處為使動用法,使……空。此句意思是,潭水空明清澈,臨潭照影,令人俗念全消。
⑻萬籟(lài):各種聲音。籟,從孔穴裡發出的聲音,泛指聲音。此:在此,即在後禪院。都:一作“俱”。
⑼但餘:只留下。一作“惟餘”,又作“唯聞”。鐘磬(qìng):佛寺中召集眾僧的打擊樂器。磬,古代用玉或金屬製成的曲尺形的打擊樂器。
1、晨興
宿鳥動前林,晨光上東屋。
銅爐添早香,紗籠滅殘燭。
頭醒風稍愈,眼飽睡初足。
起坐兀無思,叩齒三十六。
何以解宿齋,一杯雲母粥。
2、晨坐齋中偶而成詠
寒露潔秋空,遙山紛在矚。孤頂乍修聳,微雲復相續。
人茲賞地偏,鳥亦愛林旭。結念憑幽遠,撫躬曷羈束。
仰霄謝逸翰,臨路嗟疲足。徂歲方暌攜,歸心亟躑躅。
休閒倘有素,豈負南山曲。
3、晨雨
小雨晨光內,初來葉上聞。霧交才灑地,風逆旋隨雲。
暫起柴荊色,輕沾鳥獸群。麝香山一半,亭午未全分。
4、晨起
初日破蒼煙,零亂松竹影。
老夫起燒香,童子行汲井。
平生水雲身,不墮車馬境。
願言學龐公,全家事幽屏。
5、曉泊漢陽渡
落月臨古渡,武昌城未開。殘燈明市井,曉色辨樓臺。
雲自蒼梧去,水從嶓冢來。芳洲號鸚鵡,用記禰生才。
6、春朝閒步
休沐乘閒豫,清晨步北林。池塘藉芳草,蘭芷襲幽衿。
霧中分曉日,花里弄春禽。野徑香恆滿,山階筍屢侵。
何須命輕蓋,桃李自成陰。
7、白露
白露團甘子,清晨散馬蹄。
圃開連石樹,船渡入江溪。
憑几看魚樂,回鞭急鳥棲。
漸知秋實美,幽徑恐多蹊。
8、漁家傲
天接雲濤連曉霧,星河欲轉千帆舞。彷彿夢魂歸帝所。聞天語,殷勤問我歸何處。 我報路長嗟日暮,學詩謾有驚人句。九萬里風鵬正舉。風休住,蓬舟吹取三山去!
9、清晨入古寺,初日照高林.(題破山寺後禪院 唐 常健)
10、晨起動徵鐸,客行悲故鄉.雞聲茅店月,人跡板橋霜.槲葉落山路,枳花明驛牆.因思杜陵夢,鳧雁滿回塘.(商山早行 唐 溫庭筠)
賞析
題破山寺後禪院
唐 · 常建
清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥性,潭影空人心。萬籟此都寂,但餘鐘磬音。
譯文
大清早我走進這古老寺院,旭日初昇映照著山上樹林。
竹林掩映小路通向幽深處,禪房前後花木繁茂又繽紛。
山光明媚使飛鳥更加歡悅,潭水清澈也令人爽神淨心。
此時此刻萬物都沉默靜寂,只留下了敲鐘擊磬的聲音。
註釋
⑴破山寺:即興福寺,在今江蘇常熟市西北虞山上。南朝齊邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。
⑵清晨:早晨。入:進入。古寺:指破山寺。
⑶初日:早上的太陽。照:照耀。高林:高樹之林。
⑷竹徑:一作“曲徑”,又作“一徑”。通:一作“遇”。幽:幽靜。
⑸禪房:僧人居住修行的地方。
⑹悅:此處為使動用法,使……高興。
⑺潭影:清澈潭水中的倒影。空:此處為使動用法,使……空。此句意思是,潭水空明清澈,臨潭照影,令人俗念全消。
⑻萬籟(lài):各種聲音。籟,從孔穴裡發出的聲音,泛指聲音。此:在此,即在後禪院。都:一作“俱”。
⑼但餘:只留下。一作“惟餘”,又作“唯聞”。鐘磬(qìng):佛寺中召集眾僧的打擊樂器。磬,古代用玉或金屬製成的曲尺形的打擊樂器。