一般在1年左右。

　　一、一般來說英語四級水平只能是基本水平，沒多少用，高中畢業基本都能過英語四級，三級筆譯就不一樣了，屬於專業翻譯水平，至少要1年左右。

　　二、英語四級（CET-4）只需要熟悉4000詞彙即可透過，CATTI三級筆譯需要掌握5000詞彙，認知詞彙需達到8000以上，並且注重翻譯實踐能力的考察；

　　三、如果聰慧且相當勤奮的話，6-8個月可以透過三級筆譯，一般得需要一年以上時間。

　　四、筆譯報名方式

　　筆譯考試報名採取網上報名方式進行。

　　1．選擇級別。報考者登入相關地方考試網站，認真閱讀有關檔案，瞭解有關政策規定和注意事項等內容，然後根據本人的實際情況選擇級別進行報名。

　　2．填報資訊。報考者按網路提示要求透過註冊，如實、準確填寫《全國二級、三級英語翻譯專業資格（水平）考試（筆譯）報名資訊表》的各項內容。報考者如隱瞞有關情況或者提供虛假材料，所造成的一切後果由報考者本人承擔。

　　3．上傳相片。報考者按網路提示上傳相片，相片為報考者近期的免冠照片，檔案格式為JPG格式，大小應在16K至30K之間。省人力資源和社會保障廳考試中心根據報考者所傳相片的質量在網上進行稽核，並在報考者上傳相片後的2個工作日內提出審查意見。對相片質量審查不合格的，應說明理由並要求重新上傳。

　　4．網上繳費。上傳相片審查合格的考生。網路報名成功且上傳相片質量合格的考生未在規定時間內進行網上繳費，視為自動放棄。

你應該說的就是CATTI，即“翻譯專業資格（水平）考試”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters)

沒理解錯的話，你說的標準應該如下：

考試的難度大致為：三級，非外語專業本科畢業、透過大學英語六級考試或外語大專畢業生水平，並具備一定的口筆譯實踐經驗；二級，非外語專業研究生畢業或外語專業本科畢業生水平，並具備3－5年的翻譯實踐經驗；一級，具備8－10年的翻譯實踐經驗，是某語種雙語互譯方面的行家。資深翻譯實行考核評審方式取得，申報資深翻譯的人員須具有一級口譯或筆譯翻譯資格（水平）證書；一級口譯、筆譯翻譯實行考試與評審相結合的方式取得。

筆譯沒有四級，從三級到一級水平越來越高。