當今翻拍一些經典的電影或電視劇的想象已經變成了影視界的一種趨勢之一，即就是在原來的基礎上，把別人拍過的作品再次進行創作，又一次重新演繹成自己的作品。 翻拍劇自身就帶有一定的觀眾基礎，作品一出來就能吸引到觀眾的視線。以此同時，影迷們也希望看到翻拍後更具創新力的內容。因此，翻拍成功後，不僅能讓影迷們大飽眼福，導演也能大賺一筆並得到大眾的肯定與支援。 然而被翻拍的影視作品又不能大方向偏離原劇破壞其根本，電視劇題材的市場需求也在不斷改變，所以翻拍劇不容易符合觀眾心之所向。還有一個原因就是太經典了。影視劇自身的情節已經在觀眾腦海裡根深蒂固了。已經全然找不到創新的點，即時被不斷翻拍，也過不了稽核。原因就是太經典了。就像一下幾部電視劇一樣。《上錯花轎嫁對郎》 2000 本劇講述了一個懸念迭起，妙趣橫生的民間故事。城北富商的小姐杜冰雁，城東武師的閨女李玉湖，兩人都是同年同月同日生，又在同一天出嫁。兩人在下雨天陰差陽錯的認識並上錯了花轎。兩個人就此走上了未知的人生之路，但是卻都找到了各自的真愛。小的時候因為條件有限，經常都是街坊鄰居一大家子人擠在一起看，當時就覺得這部電視劇充滿了熱鬧與喜慶，大家看完都是樂呵呵的。 《白眉大俠》 1994自古美女戀英雄！《白眉大俠》這部武俠劇也是超經典的，當年作為大陸中國產的一個現象級武俠電視劇的開山之作，貫穿了整個童年的回憶，走過大街小巷，家家戶戶都在播放著這部經典之作。主要講的是北宋仁宗年間，白眉大俠徐良等發現晉王趙吉又殺君篡位的圖謀，與反派勢力展開了一場殊死的較量，最終剷除邪惡，伸張正義。該劇在展示正義與邪惡抗爭的同時，還細膩的描述了徐良與言英雲、白雲瑞與陸小英的愛情故事，把主演的形象創造的栩栩如生。小時候看熱鬧，最喜歡這類快意恩仇，路見不平的電視劇了。《真命小和尚》 1997又是一部飽含童年回憶的電視劇，作為大眾腦海中的童星的小和尚飾演者曹駿如今已經長成了一枚妥妥的大帥哥，實屬讓粉絲們有舔屏的衝動。當年的曹駿8歲時被選中出演《真命小和尚》，從此開始了自己的演繹之路。參演完《真命小和尚》的他迅速走紅，成為了與釋小龍、謝苗等小童星齊名的一員。《武林外史》 2001 時常跟朋友提起這部劇，現在還能夠想起來的人不太多了。電視劇裡面的白飛飛比小說裡面刻畫的更要想象具體，作為本劇的絕色女子，出場時楚楚可憐，真實身份亦是遠上中原復仇的幽靈宮主。而當年的黃海冰可是號稱內地古裝小王子，顏值也是高的沒話說。 身中王憐花箭的白飛飛倒在沈浪懷裡，竟從未有過如此如釋重負的感覺，該失去的都失去了，連對此生的使命都是一個誤會，想到死亡她很從容，或許這樣才不會再有痛苦，只想平靜的用最後的力氣與自己此生最愛告別。“沈大哥，我的生命不過是笑話一場，而你，是我生命中唯一的真實和快樂，我怎麼捨得…如此…….待你”面帶微笑與安詳的閉上了眼睛,對她來說終於結束了這人世間的痛苦和解脫,可是對沈浪卻是無法接受的事實………《水月洞天》 2003 水月洞天這部電視劇好多人曾看了一遍又一遍，我覺得沒有看過比天雪更好的女子了，喜歡他們之間的感情，這部電視劇也是大多數人童年的神劇。劇中情節不拖沓，緊張刺激，武打幹淨利索，只是，天雪已經成為大多數人心中永恆的傷，上天待天雪太殘忍。《小俠龍旋風》 1990 記得小學的時候，每天就等著下晚自習衝回家看這部電視劇，實在是太經典，故事中很多情節都歷歷在目，印象最深的是神仙姐姐被師姐下咒，白天變成石頭晚上變回人，她的戀人卻是白天是人，晚上變成蝙蝠…….
當今翻拍一些經典的電影或電視劇的想象已經變成了影視界的一種趨勢之一，即就是在原來的基礎上，把別人拍過的作品再次進行創作，又一次重新演繹成自己的作品。 翻拍劇自身就帶有一定的觀眾基礎，作品一出來就能吸引到觀眾的視線。以此同時，影迷們也希望看到翻拍後更具創新力的內容。因此，翻拍成功後，不僅能讓影迷們大飽眼福，導演也能大賺一筆並得到大眾的肯定與支援。 然而被翻拍的影視作品又不能大方向偏離原劇破壞其根本，電視劇題材的市場需求也在不斷改變，所以翻拍劇不容易符合觀眾心之所向。還有一個原因就是太經典了。影視劇自身的情節已經在觀眾腦海裡根深蒂固了。已經全然找不到創新的點，即時被不斷翻拍，也過不了稽核。原因就是太經典了。就像一下幾部電視劇一樣。《上錯花轎嫁對郎》 2000 本劇講述了一個懸念迭起，妙趣橫生的民間故事。城北富商的小姐杜冰雁，城東武師的閨女李玉湖，兩人都是同年同月同日生，又在同一天出嫁。兩人在下雨天陰差陽錯的認識並上錯了花轎。兩個人就此走上了未知的人生之路，但是卻都找到了各自的真愛。小的時候因為條件有限，經常都是街坊鄰居一大家子人擠在一起看，當時就覺得這部電視劇充滿了熱鬧與喜慶，大家看完都是樂呵呵的。 《白眉大俠》 1994自古美女戀英雄！《白眉大俠》這部武俠劇也是超經典的，當年作為大陸中國產的一個現象級武俠電視劇的開山之作，貫穿了整個童年的回憶，走過大街小巷，家家戶戶都在播放著這部經典之作。主要講的是北宋仁宗年間，白眉大俠徐良等發現晉王趙吉又殺君篡位的圖謀，與反派勢力展開了一場殊死的較量，最終剷除邪惡，伸張正義。該劇在展示正義與邪惡抗爭的同時，還細膩的描述了徐良與言英雲、白雲瑞與陸小英的愛情故事，把主演的形象創造的栩栩如生。小時候看熱鬧，最喜歡這類快意恩仇，路見不平的電視劇了。《真命小和尚》 1997又是一部飽含童年回憶的電視劇，作為大眾腦海中的童星的小和尚飾演者曹駿如今已經長成了一枚妥妥的大帥哥，實屬讓粉絲們有舔屏的衝動。當年的曹駿8歲時被選中出演《真命小和尚》，從此開始了自己的演繹之路。參演完《真命小和尚》的他迅速走紅，成為了與釋小龍、謝苗等小童星齊名的一員。《武林外史》 2001 時常跟朋友提起這部劇，現在還能夠想起來的人不太多了。電視劇裡面的白飛飛比小說裡面刻畫的更要想象具體，作為本劇的絕色女子，出場時楚楚可憐，真實身份亦是遠上中原復仇的幽靈宮主。而當年的黃海冰可是號稱內地古裝小王子，顏值也是高的沒話說。 身中王憐花箭的白飛飛倒在沈浪懷裡，竟從未有過如此如釋重負的感覺，該失去的都失去了，連對此生的使命都是一個誤會，想到死亡她很從容，或許這樣才不會再有痛苦，只想平靜的用最後的力氣與自己此生最愛告別。“沈大哥，我的生命不過是笑話一場，而你，是我生命中唯一的真實和快樂，我怎麼捨得…如此…….待你”面帶微笑與安詳的閉上了眼睛,對她來說終於結束了這人世間的痛苦和解脫,可是對沈浪卻是無法接受的事實………《水月洞天》 2003 水月洞天這部電視劇好多人曾看了一遍又一遍，我覺得沒有看過比天雪更好的女子了，喜歡他們之間的感情，這部電視劇也是大多數人童年的神劇。劇中情節不拖沓，緊張刺激，武打幹淨利索，只是，天雪已經成為大多數人心中永恆的傷，上天待天雪太殘忍。《小俠龍旋風》 1990 記得小學的時候，每天就等著下晚自習衝回家看這部電視劇，實在是太經典，故事中很多情節都歷歷在目，印象最深的是神仙姐姐被師姐下咒，白天變成石頭晚上變回人，她的戀人卻是白天是人，晚上變成蝙蝠…….