“長袖善舞”比喻有所憑藉，事情容易成功，現在多用它形容有錢財、有手腕的人善於鑽營。此典出自《史記·范雎蔡澤列傳》：“太史公曰：“韓子稱‘稱袖善舞，多錢善賈，信哉是言也！范雎、蔡澤世所謂一切辯士，然遊說諸侯至白首無所遇者，非計策之拙，所為說力少也。及二人羈旅入秦，繼踵取卿相，垂功於天下者，固強弱之勢異也。”范雎和蔡澤是戰國時期兩個著名的人物，他們都非常有辨才，先後做過秦國的宰相，一時成為眾人仰慕的名士。范雎原是魏華人，在中大夫順賈家裡做賓客，因受到順賈的猜忌，差一點被他處死。范雎化名張祿逃到秦國，靠著一張能言善辯的嘴巴，得到秦昭王賞識，竟然做了秦國的宰相，掌握了秦國大權，秦王封他為應侯。蔡澤是燕華人，曾經遊說趙國、南韓、魏國，但這些國家都不肯任用他。於是，他找人給自己相面，相面的人嘲弄說：“看你的鼻頭像蠍子，肩膀蓋過脖子，兩條腿彎曲得中間能爬過一條狗，從模樣上看你一定是聖人呀，聖人總是和常人模樣不一樣啊！”蔡澤毫不在意，很自信地說：“你看吧，將來我會懷抱黃金之印，腰繫紫綬玉帶，受任於君主之前……”蔡澤想去秦國，欲能先見到范雎，因為范雎此時正是秦國的宰相。為了讓范雎接見他，他提前託人去報告范雎：“燕國客卿蔡澤，乃當今天才智士，雄奇善辯，如果一旦拜見秦王，恐怕就會替代你的位置當上宰相。”范雎也是自命不凡的人物，怎麼會相信蔡澤的妄言？就決定見他一面。蔡澤見到范雎後，大談天下興亡之變，君臣依附之狀，有根有據，有情有理，范雎非常佩服。蔡澤又誠懇地對范雎說：“請允許我說一句不敬的話，您現在為秦國已經立下了很大的功勞，官位極尊，又得到秦王寵信，如今正是退隱的好時機。這時退下來，保住了一生的榮耀信譽，不然的話恐怕會遭到災禍呢！歷史上的教訓不能不吸取呀，商鞅為秦孝公制定刑法，賞功罰罪，勸民農耕，使秦國無敵於天下。他的功勞是很大的了，可是卻遭受車裂而死；白起將軍率領幾萬兵馬與鄰國交戰，先攻楚，後攻趙，長平之戰殺敵四十餘萬，為秦立下了汗馬功勞，最終還是被迫自殺；吳起為楚悼王立法，定楚國之政，兵震天下，成服諸侯。後來卻被楚王肢解喪命；文種為越王深謀遠慮，救活越國，墾荒種地，扶植農桑，使越國強盛起來，終於報仇雪恨了，可是最終還是被越王所殺……這四個人都是因為大功告成之後沒有及時告退，才遭到禍患的。也就是人們常說的‘成功之下，不可久處’。所以我勸您及早交回相印，退而隱歸山川，好好地享享清福。如果你捨不得離開，猶豫下不了決心，往而不能自返，其結果恐怕就與那四個人一樣，不堪設想啦……”蔡澤的一席肺腑之言，讓范雎感動萬分。范雎回想近幾年來，秦昭王總是對自己有不滿意的地方，不如早點離開他為好。於是范雎盛情款待了蔡澤，第二天便親自去拜見秦昭王，對他說：“剛剛從燕國來了一位能人，智謀超人，本事出眾，古今王業、世俗之變，瞭如指掌，完全可以輔佐君王處理朝政。我見到的人很多，卻沒有超過他的。我的能力也不如他了，請君王見他一面就知道了。”秦昭王見到蔡澤，果然非常喜歡他，立即拜他為客卿。范雎又以自己生病為理由，辭去宰相的職務，於是秦昭王就讓蔡澤當了宰相。范雎和蔡澤為什麼能贏得秦王的信任，做了秦國的卿相呢？司馬遷在《史記》中為他們寫傳記時說：“他們像跳舞的人有美麗的舞衣、商人有更多的本錢一樣，因為他們有一張能言善辯、與眾不同的嘴巴！”
“長袖善舞”比喻有所憑藉，事情容易成功，現在多用它形容有錢財、有手腕的人善於鑽營。此典出自《史記·范雎蔡澤列傳》：“太史公曰：“韓子稱‘稱袖善舞，多錢善賈，信哉是言也！范雎、蔡澤世所謂一切辯士，然遊說諸侯至白首無所遇者，非計策之拙，所為說力少也。及二人羈旅入秦，繼踵取卿相，垂功於天下者，固強弱之勢異也。”范雎和蔡澤是戰國時期兩個著名的人物，他們都非常有辨才，先後做過秦國的宰相，一時成為眾人仰慕的名士。范雎原是魏華人，在中大夫順賈家裡做賓客，因受到順賈的猜忌，差一點被他處死。范雎化名張祿逃到秦國，靠著一張能言善辯的嘴巴，得到秦昭王賞識，竟然做了秦國的宰相，掌握了秦國大權，秦王封他為應侯。蔡澤是燕華人，曾經遊說趙國、南韓、魏國，但這些國家都不肯任用他。於是，他找人給自己相面，相面的人嘲弄說：“看你的鼻頭像蠍子，肩膀蓋過脖子，兩條腿彎曲得中間能爬過一條狗，從模樣上看你一定是聖人呀，聖人總是和常人模樣不一樣啊！”蔡澤毫不在意，很自信地說：“你看吧，將來我會懷抱黃金之印，腰繫紫綬玉帶，受任於君主之前……”蔡澤想去秦國，欲能先見到范雎，因為范雎此時正是秦國的宰相。為了讓范雎接見他，他提前託人去報告范雎：“燕國客卿蔡澤，乃當今天才智士，雄奇善辯，如果一旦拜見秦王，恐怕就會替代你的位置當上宰相。”范雎也是自命不凡的人物，怎麼會相信蔡澤的妄言？就決定見他一面。蔡澤見到范雎後，大談天下興亡之變，君臣依附之狀，有根有據，有情有理，范雎非常佩服。蔡澤又誠懇地對范雎說：“請允許我說一句不敬的話，您現在為秦國已經立下了很大的功勞，官位極尊，又得到秦王寵信，如今正是退隱的好時機。這時退下來，保住了一生的榮耀信譽，不然的話恐怕會遭到災禍呢！歷史上的教訓不能不吸取呀，商鞅為秦孝公制定刑法，賞功罰罪，勸民農耕，使秦國無敵於天下。他的功勞是很大的了，可是卻遭受車裂而死；白起將軍率領幾萬兵馬與鄰國交戰，先攻楚，後攻趙，長平之戰殺敵四十餘萬，為秦立下了汗馬功勞，最終還是被迫自殺；吳起為楚悼王立法，定楚國之政，兵震天下，成服諸侯。後來卻被楚王肢解喪命；文種為越王深謀遠慮，救活越國，墾荒種地，扶植農桑，使越國強盛起來，終於報仇雪恨了，可是最終還是被越王所殺……這四個人都是因為大功告成之後沒有及時告退，才遭到禍患的。也就是人們常說的‘成功之下，不可久處’。所以我勸您及早交回相印，退而隱歸山川，好好地享享清福。如果你捨不得離開，猶豫下不了決心，往而不能自返，其結果恐怕就與那四個人一樣，不堪設想啦……”蔡澤的一席肺腑之言，讓范雎感動萬分。范雎回想近幾年來，秦昭王總是對自己有不滿意的地方，不如早點離開他為好。於是范雎盛情款待了蔡澤，第二天便親自去拜見秦昭王，對他說：“剛剛從燕國來了一位能人，智謀超人，本事出眾，古今王業、世俗之變，瞭如指掌，完全可以輔佐君王處理朝政。我見到的人很多，卻沒有超過他的。我的能力也不如他了，請君王見他一面就知道了。”秦昭王見到蔡澤，果然非常喜歡他，立即拜他為客卿。范雎又以自己生病為理由，辭去宰相的職務，於是秦昭王就讓蔡澤當了宰相。范雎和蔡澤為什麼能贏得秦王的信任，做了秦國的卿相呢？司馬遷在《史記》中為他們寫傳記時說：“他們像跳舞的人有美麗的舞衣、商人有更多的本錢一樣，因為他們有一張能言善辯、與眾不同的嘴巴！”