一般而言，天然翡翠是A貨，經過人為加工，像是酸洗除髒後注膠、注蠟以填充腐蝕造成的空隙，再輕微拋光而成的是B貨，而C貨說白了就是染色翡翠。凡是人工加色的翡翠都稱為C貨，不管酸浸漂白與充膠。
我們再來了解一下放大鏡的一些知識：
珠寶放大鏡是觀察珠寶、古董等藏品用的放大鏡的統稱，但它並不完全等於翡翠鑑定放大鏡，翡翠鑑定放大鏡是珠寶放大鏡裡面的一個細分種類，主要偏向於鑑定真偽，因此，所需的放大鏡倍數要高一些。知道了這些，我們才能正確地鑑別翡翠真假。
那麼用放大鏡鑑別步驟是如何呢？
1. 人端坐在桌前，調整桌椅的高度，使雙肘可以自然且舒適地支撐在桌子上，然後根據各人的習慣用右眼或者左眼，決定用右手還是左手拿放大鏡。（雙眼要睜開，平時習慣右眼為主時，在使用放大鏡時，應用右手持鏡）一隻手持放大鏡，另一隻手夾住翡翠。這樣，在自然光源下，你可以藉助反光面清楚的看見翡翠表面的情況，而且隨著你手的上下移動可以選擇最為清楚的距離，同時隨著左右的慢速翻轉你可以看到A或翡翠那特有的微波紋。
2.將放大鏡靠近眼睛，（放到眼睫毛下),把樣品放在離放大鏡約2.5釐米處，(10倍放大鏡）；20倍放在離放大鏡約1釐米處，然後進行觀察。放大鏡越靠近眼睛，（將放大鏡幾乎接觸到眼睫毛；雙眼自然睜開，以防止單眼過度疲勞緩）方法倍數越大，分辨力越好。
3.使用放大鏡要注意照明，用旁側光以及無反射的暗背景觀察。（我習慣在自然光線下觀看翡翠表面，這樣不容易收到照明燈具發光顏色的干擾)
4.觀察的過程中要不斷轉動樣品，隨時調節觀察的距離，以便能夠清晰地從各個角度觀察其內外部特徵。
5.觀察時作為要舒適，雙目睜開，胳膊支撐在桌面上以保持放大鏡和樣品的穩定。
6.避免放大鏡的鏡面與翡翠發生碰撞或摩擦，以免鏡面起毛磨損，影響觀察效果。
7.清潔放大鏡時，可使用擦鏡紙或軟布輕輕擦拭，切勿用酒精或其它有機溶劑擦拭鏡面，使用完畢後要將其放入皮套內。
8.對於翡翠鑑定來說，珠寶用放大鏡的倍率，並非越大越好，因為從鏡頭製作上講，超過十倍而又能保證其光學質量和通光口徑（放大鏡的通光口徑，以16毫米至20毫米為宜）是非常困難的；所以珠寶界均以10倍放大鏡觀察珠寶首飾。（但是個人覺得觀察翡翠時應該用20倍放大鏡，要擦淨翡翠表面的油汙、汗液、手紋等，在柔和的光線下仔細觀察高反光部位有無微波紋現象。）
那麼鑑別翡翠真假的標準又是哪些呢？
一般來說，拋光粗糙則微波紋不明顯，拋光良好則微波紋清晰。凹陷起伏之間平滑過渡，呈無間斷的現象。只要看到這種現象就說明是天然的A貨翡翠，這也是判斷是否A貨的重要特徵。
與A貨翡翠相比，B貨翡翠的表面凹坑處粗糙不反光，翡翠的仿製品上都沒有微波紋現象。翡翠的表面顆粒十分粗糙，拋光後的翡翠微波紋肉眼極易觀察到，顆粒細膩的需要藉助10倍甚至20倍的放大鏡（要擦淨翡翠表面的油汙、汗液、手紋等），在柔和的光線下仔細觀察高反光部位有無微波紋現象，這種觀察需要一定的經驗積累。
在透射光下，用放大鏡觀察內部的鐵染現象。深色翡翠往往存在有鐵染的現象，就是翡翠的自然裂縫中 存黃色的鐵染現象，證明這塊翡翠沒有經過漂色，否則不可能有鐵染存在。但有時可能會做成黃色的假象，但經漂染的翡翠比較乾淨。
當然，這些都是一些比較明顯的特徵，具體鑑別還需要有一定的經驗。翡翠君建議做翡翠鑑定時，最好使用20倍+放大鏡，如果能夠有一隻LED強光手電配合使用，鑑定結果會更準確。
一般而言，天然翡翠是A貨，經過人為加工，像是酸洗除髒後注膠、注蠟以填充腐蝕造成的空隙，再輕微拋光而成的是B貨，而C貨說白了就是染色翡翠。凡是人工加色的翡翠都稱為C貨，不管酸浸漂白與充膠。
我們再來了解一下放大鏡的一些知識：
珠寶放大鏡是觀察珠寶、古董等藏品用的放大鏡的統稱，但它並不完全等於翡翠鑑定放大鏡，翡翠鑑定放大鏡是珠寶放大鏡裡面的一個細分種類，主要偏向於鑑定真偽，因此，所需的放大鏡倍數要高一些。知道了這些，我們才能正確地鑑別翡翠真假。
那麼用放大鏡鑑別步驟是如何呢？
1. 人端坐在桌前，調整桌椅的高度，使雙肘可以自然且舒適地支撐在桌子上，然後根據各人的習慣用右眼或者左眼，決定用右手還是左手拿放大鏡。（雙眼要睜開，平時習慣右眼為主時，在使用放大鏡時，應用右手持鏡）一隻手持放大鏡，另一隻手夾住翡翠。這樣，在自然光源下，你可以藉助反光面清楚的看見翡翠表面的情況，而且隨著你手的上下移動可以選擇最為清楚的距離，同時隨著左右的慢速翻轉你可以看到A或翡翠那特有的微波紋。
2.將放大鏡靠近眼睛，（放到眼睫毛下),把樣品放在離放大鏡約2.5釐米處，(10倍放大鏡）；20倍放在離放大鏡約1釐米處，然後進行觀察。放大鏡越靠近眼睛，（將放大鏡幾乎接觸到眼睫毛；雙眼自然睜開，以防止單眼過度疲勞緩）方法倍數越大，分辨力越好。
3.使用放大鏡要注意照明，用旁側光以及無反射的暗背景觀察。（我習慣在自然光線下觀看翡翠表面，這樣不容易收到照明燈具發光顏色的干擾)
4.觀察的過程中要不斷轉動樣品，隨時調節觀察的距離，以便能夠清晰地從各個角度觀察其內外部特徵。
5.觀察時作為要舒適，雙目睜開，胳膊支撐在桌面上以保持放大鏡和樣品的穩定。
6.避免放大鏡的鏡面與翡翠發生碰撞或摩擦，以免鏡面起毛磨損，影響觀察效果。
7.清潔放大鏡時，可使用擦鏡紙或軟布輕輕擦拭，切勿用酒精或其它有機溶劑擦拭鏡面，使用完畢後要將其放入皮套內。
8.對於翡翠鑑定來說，珠寶用放大鏡的倍率，並非越大越好，因為從鏡頭製作上講，超過十倍而又能保證其光學質量和通光口徑（放大鏡的通光口徑，以16毫米至20毫米為宜）是非常困難的；所以珠寶界均以10倍放大鏡觀察珠寶首飾。（但是個人覺得觀察翡翠時應該用20倍放大鏡，要擦淨翡翠表面的油汙、汗液、手紋等，在柔和的光線下仔細觀察高反光部位有無微波紋現象。）
那麼鑑別翡翠真假的標準又是哪些呢？
一般來說，拋光粗糙則微波紋不明顯，拋光良好則微波紋清晰。凹陷起伏之間平滑過渡，呈無間斷的現象。只要看到這種現象就說明是天然的A貨翡翠，這也是判斷是否A貨的重要特徵。
與A貨翡翠相比，B貨翡翠的表面凹坑處粗糙不反光，翡翠的仿製品上都沒有微波紋現象。翡翠的表面顆粒十分粗糙，拋光後的翡翠微波紋肉眼極易觀察到，顆粒細膩的需要藉助10倍甚至20倍的放大鏡（要擦淨翡翠表面的油汙、汗液、手紋等），在柔和的光線下仔細觀察高反光部位有無微波紋現象，這種觀察需要一定的經驗積累。
在透射光下，用放大鏡觀察內部的鐵染現象。深色翡翠往往存在有鐵染的現象，就是翡翠的自然裂縫中 存黃色的鐵染現象，證明這塊翡翠沒有經過漂色，否則不可能有鐵染存在。但有時可能會做成黃色的假象，但經漂染的翡翠比較乾淨。
當然，這些都是一些比較明顯的特徵，具體鑑別還需要有一定的經驗。翡翠君建議做翡翠鑑定時，最好使用20倍+放大鏡，如果能夠有一隻LED強光手電配合使用，鑑定結果會更準確。