鶴髮童顏、老態龍鍾、老驥伏櫪、和藹可親、慈眉善目

一、鶴髮童顏 [ hè fà tóng yán ]

【解釋】：仙鶴羽毛般雪白的頭髮，兒童般紅潤的面色。形容老年人氣色好。

【出自】：唐·田穎《夢遊羅浮》：“自言非神亦非仙，鶴髮童顏古無比。”

【翻譯】：說自己不是神也不是神仙，仙鶴羽毛般雪白的頭髮，兒童般紅潤的面色古代沒有可比的。

二、老態龍鍾 [ lǎo tài lóng zhōng ]

【解釋】：龍鍾：行動不靈便的樣子。形容年老體衰，行動不靈便。

【出自】：陶菊隱《北洋軍閥統治時期史話》第六十九回：有一位老態龍鍾的工兵營營長吳某到站臺迎接，並且報告錦州形勢混亂，火車不能開過。

三、老驥伏櫪 [ lǎo jì fú lì ]

【解釋】：比喻有志向的人雖然年老，仍有雄心壯志。

【出自】：三國·魏·曹操《步出夏門行》詩：“老驥伏櫪，志在千里。”

【翻譯】：年老的千里馬雖然躺在馬棚裡，但它的雄心壯志仍然是能夠馳騁千里。

四、和藹可親 [ hé ǎi kě qīn ]

【解釋】：和藹：和善。態度溫和，容易接近。

【出自】：老舍《四世同堂》二：假若有人願意來看他，他是個頂和藹可親的人。

五、慈眉善目 [ cí méi shàn mù ]

【解釋】：形容人的容貌一副善良的樣子。

【出自】：老舍《老張的哲學》：“圓圓的臉，長滿銀灰的鬍子，慈眉善目的。”