篷聲夜滴松江雨,菱葉秋傳鏡水風.

唐 溫庭筠 【寄湘陰閻少府乞釣輪子】

釣輪形與月輪同,獨繭和煙影似空.

若向三湘逢雁信,莫辭千里寄漁翁.

篷聲夜滴松江雨,菱葉秋傳鏡水風.

終日垂鉤還有意,尺書多在錦鱗中.

（注：“篷聲”指雨滴在舟篷上的聲音；“松江”即現在上海境內的蘇州河原名吳凇江；“鏡水”即紹興境內的鏡湖；）

——飄然篷艇東歸客,盡日相看憶楚鄉.

唐 溫庭筠 【南湖】

湖上微風入檻涼,翻翻菱荇滿回塘.

野船著岸偎春草,水鳥帶波飛夕陽.

蘆葉有聲疑霧雨,浪花無際似瀟湘.

飄然篷艇東歸客,盡日相看憶楚鄉.

——（“篷艇”即現在的烏篷船,“南湖”即浙江嘉興南湖）

——一篷秋雨睡初起

唐 殷文圭 【江南秋日】

水國由來稱道情,野人經此頓神清.

一篷秋雨睡初起,半硯冷雲吟未成.

青笠漁兒筒釣沒,蒨衣菱女畫橈輕.

冰綃寫上江南景,寄與金鑾馬長卿.

——纜卻扁舟篷底睡.

唐 李珣 【南鄉子】

雲帶雨,浪迎風,

釣翁回棹碧灣中.

春酒香熟鱸魚美,

誰同醉?纜卻扁舟篷底睡.

（注：李珣共有《南鄉子》詞17首,描繪江南水鄉的風土人情,這一首是寫釣翁的生活片段）