依依不捨、依依惜別、留連不捨、難捨難分、戀戀不捨
一、依依不捨
白話釋義:依依:依戀的樣子;舍:放棄。形容捨不得離開。
朝代:明
出處:·《醒世恆言·盧太學詩酒傲王候》:“那盧楠直送五百餘里,兩下依依不捨。”
二、依依惜別
白話釋義:依依:留戀的樣子;惜別:捨不得分別。形容十分留戀,捨不得分開。
朝代:宋
出處:《舟中對月》:“百壺載酒遊凌雲;醉中揮袖別故人;依依向我不忍別;誰似峨嵋半輪月。”
翻譯:百壺載酒到凌雲;醉中揮袖告別朋友,十分留戀,捨不得分開,誰像這峨嵋半輪月亮
三、留連不捨
白話釋義:依戀著不願去。形容依依惜別的情貌。同“留戀不捨”。
出處:《金瓶梅詞話》第九十二回:“楊大郎見他愛這粉頭,留連不捨。”
四、難捨難分
白話釋義:形容彼此感情很好,難以拋舍分離。也說難分難捨。
朝代:清
出處:·《官場現形記》:“難捨難分,所以一直就在船上打了‘水公館’。”
五、戀戀不捨
白話釋義:形容捨不得離開
出處:·《醒世恆言·徐老僕義憤成家》:“我所戀戀不捨者;單愛他這一件兒。”
依依不捨、依依惜別、留連不捨、難捨難分、戀戀不捨
一、依依不捨
白話釋義:依依:依戀的樣子;舍:放棄。形容捨不得離開。
朝代:明
出處:·《醒世恆言·盧太學詩酒傲王候》:“那盧楠直送五百餘里,兩下依依不捨。”
二、依依惜別
白話釋義:依依:留戀的樣子;惜別:捨不得分別。形容十分留戀,捨不得分開。
朝代:宋
出處:《舟中對月》:“百壺載酒遊凌雲;醉中揮袖別故人;依依向我不忍別;誰似峨嵋半輪月。”
翻譯:百壺載酒到凌雲;醉中揮袖告別朋友,十分留戀,捨不得分開,誰像這峨嵋半輪月亮
三、留連不捨
白話釋義:依戀著不願去。形容依依惜別的情貌。同“留戀不捨”。
朝代:明
出處:《金瓶梅詞話》第九十二回:“楊大郎見他愛這粉頭,留連不捨。”
四、難捨難分
白話釋義:形容彼此感情很好,難以拋舍分離。也說難分難捨。
朝代:清
出處:·《官場現形記》:“難捨難分,所以一直就在船上打了‘水公館’。”
五、戀戀不捨
白話釋義:形容捨不得離開
朝代:明
出處:·《醒世恆言·徐老僕義憤成家》:“我所戀戀不捨者;單愛他這一件兒。”