回覆列表
  • 1 # 湯圓走走日常生活記錄

    “十年生死兩茫茫”出自蘇軾的《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》。

    蘇軾(1037年1月8日—1101年8月24日),北宋的文學家,字子瞻,一字和仲,號東坡居士,所以世人又稱之為蘇東坡。

    蘇東坡不僅詩詞寫得好,在書畫方面都有卓越的成就,他的詩詞風格誇張,豪放自如,是豪放派的代表之一,也是“唐宋八大家”之一。

    《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》的全文:

    十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。

    夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。

    翻譯為白話文的意思是:

    你和我生死離別已經整整十年,強忍著不去思念你,可是內心卻無法忘記。望著千里之外的那座孤墳,竟然找不到跟你訴說內心的悽悽和悲涼。縱使我們現在相逢,你應該也不認得我了,我已經滿面的紅塵風霜,而且兩鬢都已經白髮如霜。

    昨夜突然又做夢迴到家鄉,你正在小屋的視窗梳妝打扮。你和我默默的看著對方,心裡有很多話卻一句都說不出來,只有那盈眶的熱淚灑下千行。料想到在明月照耀下,長著小松樹的山崗,就是我年年思念痛得要斷腸的地方。

    相信很多人都和我一樣讀過這首詞,而且對其中的“十年生死兩茫茫,不思量,自難忘”感觸頗深。

    《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》是蘇軾為了紀念他的第一任妻子王弗所作的悼亡詞。

    王弗(1039年~1065),是鄉貢進士王方的女兒,她知書達理,聰明穎慧。16歲的她嫁給了19歲的蘇東坡,兩個人恩愛情深,並且生下一個兒子。可惜人生無常,1065年,結婚11年的王弗不幸去世,當時年僅27歲。

    1075年的正月二十日,蘇東坡正好來到密州,他夢見愛妻,於是便寫下了這首《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》悼念自己的亡妻。

    雖然蘇東坡是個豪放派的詩人,有著“大江東去”的豪邁,但是他也是一個感情細膩的痴漢子。後來他娶了王弗的堂妹作為第二任妻子,但是前妻去世十年了,他依然伊人入夢,思念得肝腸寸斷。

  • 2 # 辭兮509

    “十年生死兩茫茫,不思量,自難忘”。出自蘇軾的江城子,寫於蘇軾第一任妻子王弗去世後的第十年,因此這首詞是一首寫給王弗的悼亡詞。

    蘇軾與王弗同為眉山人,兩人相見相知相戀,十分恩愛。王弗長相美麗,蕙質蘭心,溫婉賢淑,更可貴的是王弗還有不俗的才華和見解,蘇軾與王弗兩人相敬如賓,琴瑟和鳴,十分恩愛。可能是上天出於嫉妒,王弗在二十七歲的時候就被上天帶回了身邊,蘇軾當然悲痛不已。

    十年後的一天晚上蘇軾夢見亡妻,回憶起了以前與妻子快樂的時光,憂從中來,感傷過往,寫下這首詞以表達對妻子的懷念追思和對命運無常的感嘆,感情真摯,藝術手法獨具特色而成為悼亡詞中的絕佳之作。

  • 3 # 心善淵2018

    這是蘇軾寫給亡妻王弗的,名為《江城子》,寫在妻子過世十年之後。王弗是蘇軾的結髮妻子,聰慧沉靜,兩人感情篤厚。

    夫妻感情如此深厚,為什麼十年之後才懷念妻子,寫下這首悼亡詞呢?

    痛定思痛,痛何如哉!妻子去世後,蘇軾非常傷心難過,這個時候內心的情感是難以用詞句表達出來的。十年後的蘇軾,有一天夢見了妻子王弗,十年的時間,對妻子的懷念之情一直深藏心中,正所謂,不思量,自難忘。夢醒後寫下這首至今最為悲傷的悼亡詞,十年了,縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。每一個字都浸透著淚水,讀來令人傷心欲絕。

    在關於蘇軾的文章中,最喜歡的還是劉豔琴的散文《來生便嫁蘇東坡》。每次讀來總不禁滿眼是淚,難以控制,也不想控制,讓它肆意流淌!蘇東坡不管是才情還是人格魅力,自然是令很多女子欽佩不已,但能配得上他的成為知己者也自然寥寥無幾,而劉豔琴便是那其中一個!在眾多的詩詞人中最喜歡的還是蘇軾,喜歡他的詩,喜歡他的詞,喜歡他的賦,喜歡他的智慧,喜歡他的幽默,喜歡他的曠達,喜歡他的憂傷,喜歡他的深情……

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 心理諮詢怎麼收費?