融會：融合，~貫通（參合多方面軍的道理而得到全面的船長透徹的領悟）|把人物形象的溫柔和剛毅很好地結合在一起。

沒有融匯這個詞，生造詞。見現代漢語詞典。

融匯，融合、聚集聚合的意思！融會貫通”的“會”是“理解”“懂得”的意思。把各方面的知識或道理融合貫穿起來,從而得到系統透徹的理解

融會貫通(rónghuìguàntōng)

解釋融會：融合領會；貫通：貫穿前後。把各方面的知識和道理融化匯合，得到全面透徹的理解。

出處《朱子全書·學三》：“舉一而三反，聞一而知十，乃學者用功之深，窮理之熟，然後能融會貫通，以至於此。”

用法聯合式；作謂語、定語、賓語；含褒義

示例要沒有活潑的想象力，就只能做出點滴的餖飣的工作，決不能～的。（朱自清《中國學術的大損失》）

近義詞舉一反三、豁然貫通

反義詞望文生義、生吞活剝、囫圇吞棗

英文digest

融會貫通

rónghuì-guàntōng

[achievemasterythroughacomprehensivestudyofthesubject]把各方面的知識或道理融合貫穿起來,從而得到系統透徹的理解

但見一個事是一個理,不曾融會貫通。——宋·朱熹《朱子語類》

也作“融匯貫通。”

融匯

rónghuì

[fusion]融合、聚集在一起