常見修辭手法12種

1.Simile 明喻

明喻是將具有共性的不同事物作對比，這種共性存在於人們的心裡，而不是事物的自然屬性。

標誌詞常用：like, as, seem, as if, as though, similar to, such as 等。

例 I wandered lonely as a stray dog. 我像一隻流浪狗一樣孤獨地四處漂泊。

2.metaphor 隱喻，暗喻

隱喻是簡縮了的明喻，是將某一事物的名稱用於另一事物，透過比較形成。例 Hope is a good breakfast, but it is a bad supper. 希望是頓美好的早餐，但卻是一頓糟糕的晚餐。

3.metonymy借喻,轉喻

借喻不直接說出所要說的事物，而使用另一個與之相關的事物名稱.例 The kettle boils. 水開了。4.synecdoche 提喻

提喻用部分代替全體，或用全體代替部分，或特殊代替一般。例 There are about 100 hands working in his factory. 他的廠里約有100名工人。

5.personification 擬人

擬人修辭方法，就是把事物人格化，將本來不具備人動作和感情的事物變成和人一樣具有動作和感情的樣子。例 The night gently lays her hand at our fevered heads. 夜晚溫柔地平復著我們狂熱的頭腦

6.hyperbole 誇張

誇張是以言過其實的說法表達強調的目的。它可以加強語勢，增加表達效果。

例 I beg a thousand pardons. 我千百次地祈求寬恕

7.euphemism 委婉,婉辭法

婉辭法指用委婉、文雅的方法表達粗惡、避諱的話。

例 He is out visiting the necessary.

他出去方便一下。

8.allegory諷喻、比方

這是一種源於希臘文的修辭法，意為"換個方式的說法"。它是一種形象的描述，具有雙重性，表層含義與真正意味的是兩回事。

例 Make the hay while the sun shines.

良機勿失。（在有太陽的時候曬草--製作飼料的乾草）

9.pun 雙關雙關就是用一個詞在句子中的雙重含義、借題發揮、作出多種解釋、旁敲側擊從而達到意想不到的幽默、滑稽效果。例 If we don"t hang together, we shall hang separately. 如果我們不團結，就上吊去吧。（注意兩個hang意思不一樣）

10.antithesis 對照、對比、對偶

這種修辭指將意義完全相反的語句排在一起對比的一種修辭方法。

舉個例子例 Give me liberty, or give me death. 要麼給我自由，要麼讓我死。

11.paradox 雋語

這是一種貌似矛盾，但包含一定哲理的意味深長的說法，是一種矛盾修辭法。

例 More haste, less speed.欲速則不達。

12.alliteration 押頭韻頭韻是英語語音修辭手段之一，它蘊含了語言的音樂美和整齊美，使得語言聲情交融、音義一體，具有很強的表現力和感染力。頭韻僅第一部分或第一部分子音群的第一個音素相同。 如果第一部分完全缺失，那就只能讓主母音相同。頭韻是加強行內節奏感的一種手段，是節奏式輔助因素。這也是英語追求形式美，音韻美的一個重要表現。例 Nobody can go from rags to riches without efforts. 沒有人能夠不透過努力就發家致富的。