回覆列表
  • 1 # 旺小乖

    《Panama》

    歌曲歌詞

    (中文翻譯僅供參考)

    Daca nici asa nu-ti place

    若是你不喜歡這地方

    Ia mai zboara-n Panama

    那就飛往巴拿馬吧

    Zile zile zile zile eu alerg girl

    日復一日 親愛的我用盡全力拼搏著

    Mile mile mile mile pe maidan

    不辭辛勞 勇往直前

    Pentru tine tine sa-ti dau un dar dar

    我要贈予你一份禮物

    Cel mai de pret dar fara nici un ban ban

    與我而言珍貴無比 無法衡量

    Ganja iarba sunt inutile-tile

    與他人而言 卻是一文不值

    Numai tu stii sa-mi dai aripile-pile

    只有你知曉如何讓我展翅高飛

    In Jamaica sau in Chile Chile

    在牙買加 在智利 智利

    Inima face Boom-Boom numai pentru tine

    這顆心只為你怦然心動

    Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh

    Numai pentru tine

    只是為你

    Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh

    N-ai raspuns la telefon

    你不願接我電話

    No problem te scot pe balcon

    但也無所謂 我在陽臺上找到你

    Si-o sa vezi cu ochii tai

    你會親眼看到

    Cum ti-aduc flori un camion

    我是如何手捧鮮花 贈予你

    Si iti cant asa cu chitara mea

    我彈奏著吉他 為你獻上一曲

    Daca nici asa nu-ti place

    若是你不喜歡這地方

    Ia mai zboara-n Panama

    那就飛往巴拿馬吧

    Ce pana mea

    到底怎麼回事

    Ah ah ah ah mai zboara-n Panama

    飛往巴拿馬

    Ah ah ah ah zboara ce pana mea

    飛往那裡 我該做些什麼

    Ah ah ah ah mai zboara-n Panama

    飛往巴拿馬

    Ah ah ah ah hai mai zboara

    讓我們攜手共進

    Kile-kile kile-kile eu am dat jos

    我氣勢洶洶一路向前

    Oricum baby nu erau de folos-los

    無論怎樣 親愛的 我並非無用之人

    Mi-e dor de tine sunt intors pe dos-dos

    我想念著你 願你重回我身邊

    Acasa ajung la timp tre" sa o iau pe jos-jos

    準時回家 沉浸在溫暖的時光中

    La ce ne folosesc banii banii banii

    賺再多錢又有何用

    Daca tu imi dai iubire si zi de zi pun anii

    若是你能夠給我暖暖的愛我會日日將其珍藏

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 豬蹄吃多了有什麼好處?