歌名：Sleep

專輯：《the black parade》

發行時間：2006-10-20

語言：英文

歌手：My Chemical Romance

歌詞：

英文歌詞：

So, sing your song for all the children and walk away a saviour,

Or a madman and polluted from gutter institutions.

Don"t you breathe for me, undeserving of your sympathy,

Cos there ain"t no way that I"m sorry for what I"ve done.

And through it all how could you cry

For me?

Cos I don"t feel bad about it.

So shut your eyes, kiss me goodbye,

And sleep.

Just sleep.

The hardest part is letting go of your dreams.

A drink for the horror that I"m in, for the good guys,

And the bad guys, for the monsters that have been.

Three cheers for tyranny, unapologetic apathy,

Cos there ain"t no way that I"m coming back again.

And through it all how could you cry

For me?

Cos I don"t feel bad about it.

So shut your eyes, kiss me goodbye,

And sleep.

Just sleep.

The hardest part is the awful things that I"ve seen.

Just sleep

Just sleep

Just sleep

Just sleep

Just sleep

Just sleep

Cue screaming

中文歌詞：

所以，唱你的歌，為所有的孩子和走一個救世主，

或一個瘋子和汙染的排水溝機構。

你不為我呼吸，不值得你的同情，

因為沒有辦法，我很抱歉，我做了什麼。

透過這一切你怎麼能哭

對我來說？

因為我不覺得不好。

閉上你的眼睛，吻我再見，

睡覺。

只是睡覺。

最難的部分是放棄你的夢想。

為我所為的好男人，為我所為的恐怖，

和壞人，對那些已經。

專制歡呼三聲，毫無歉意的冷漠，

因為沒有辦法，我回來了。

透過這一切你怎麼能哭

對我來說？

因為我不覺得不好。

閉上你的眼睛，吻我再見，

睡覺。

只是睡覺。

最難的部分是我所看到的可怕的事情。

只是睡覺

只是睡覺

只是睡覺

只是睡覺

只是睡覺

只是睡覺

提示尖叫