某些孩子和年輕人的臉上，會有一片片發白或談紅色的色斑，表面有細小鱗屑附著，有時會出現瘙癢症狀。由於這種面板病常在桃花開放的春季發生，人們俗稱為 “桃花癬”。這種面板病有礙美容，特別是給年輕姑娘們帶來難言的苦惱。有些家長見到孩子臉上的白斑，以為是“蟲子斑”，說是孩子肚子裡有蛔蟲的表現，於是給孩子服用驅蟲藥，結果無濟於事。原來，這種色斑與蛔蟲並無關係。一些姑娘聽說是“桃花癬”，便自行買些癬藥膏或癬藥水來塗搽，結果刺激得面板又紅又腫，反而加重了病情。 桃花癬其實與醫學上所說的癬--一種面板淺部真菌病，完全是兩碼事。也就是說，桃花癬並不是“癬”。目前，醫學科學已證明，它實際上是春季好發的單純性糠疹、脂溢性皮炎及春季皮炎一類面板病的總稱。在治療時應區別對待，對症處理才行。單純性糠疹的發病，可能與風吹日曬過多、消化不良、維生素不足、面板乾燥等因素有關。面部單純性糠疹呈斑片狀，大小不等，直徑小的只有約l釐米，大的有數釐米，上面有色素沉著。斑片呈談白色或淡紅色，邊緣清楚，表面有細小鱗屑，微高起。疾病的活動期鱗屑增多，靜止期減少、痊癒期消失，一般多無自覺症狀，部分病人有輕度痙癢，經數月或更長時間會自行消退。 脂溢性皮炎和春季皮炎是青年人面部常見的桃花癬，二者相似，都表現為大小不等、不規則而界限清楚的紅斑、丘疹、鱗屑或痂皮，通常見於面部，有時蔓延到頸部等。除有不同程度的瘙癢和灼熱感外，還有幹痛感，尤其是受風吹或洗臉後更加明顯。這種病多在乾性面板或皮脂溢位過多的人身上發生，與內分泌紊亂、消化不良、吃刺激性食物、維生素不足、使用偽劣護膚用品和風吹日曬等因素有關。 對各種桃花癬的病證，要注意綜合防治。要針對病因，禁食刺激性食物，避免風吹日曬，停用劣質潤膚品。生活要有規律，限制多脂肪、多糖飲食，忌飲酒類，多吃新鮮蔬菜。桃花癬不能亂用癬藥。

答：有些孩子和年輕人的臉上，會有一片片發白或談紅色的色斑，表面有細小鱗屑附著，有時會出現瘙癢症狀。由於這種面板病常在桃花開放的春季發生，人們俗稱為“桃花癬”。這種面板病有礙美容，特別是給年輕姑娘們帶來難言的苦惱。有些家長見到孩子臉上的白斑，以為是“蟲子斑”，說是孩子肚子裡有蛔蟲的表現，於是給孩子服用驅蟲藥，結果無濟於事。原來，這種色斑與蛔蟲並無關係。一些姑娘聽說是“桃花癬”，便自行買些癬藥膏或癬藥水來塗搽，結果刺激得面板又紅又腫，反而加重了病情。

桃花癬其實與醫學上所說的癬--一種面板淺部真菌病，完全是兩碼事。也就是說，桃花癬並不是“癬”。目前，醫學科學已證明，它實際上是春季好發的單純性糠疹、脂溢性皮炎及春季皮炎一類面板病的總稱。在治療時應區別對待，對症處理才行。單純性糠疹的發病，可能與風吹日曬過多、消化不良、維生素不足、面板乾燥等因素有關。面部單純性糠疹呈斑片狀，大小不等，直徑小的只有約l釐米，大的有數釐米，上面有色素沉著。斑片呈談白色或淡紅色，邊緣清楚，表面有細小鱗屑，微高起。疾病的活動期鱗屑增多，靜止期減少、痊癒期消失，一般多無自覺症狀，部分病人有輕度痙癢，經數月或更長時間會自行消退。

脂溢性皮炎和春季皮炎是青年人面部常見的桃花癬，二者相似，都表現為大小不等、不規則而界限清楚的紅斑、丘疹、鱗屑或痂皮，通常見於面部，有時蔓延到頸部等。除有不同程度的瘙癢和灼熱感外，還有幹痛感，尤其是受風吹或洗臉後更加明顯。這種病多在乾性面板或皮脂溢位過多的人身上發生，與內分泌紊亂、消化不良、吃刺激性食物、維生素不足、使用偽劣護膚用品和風吹日曬等因素有關。

對各種桃花癬的病證，要注意綜合防治。要針對病因，禁食刺激性食物，避免風吹日曬，停用劣質潤膚品。生活要有規律，限制多脂肪、多糖飲食，忌飲酒類，多吃新鮮蔬菜。桃花癬不能亂用癬藥。可內服複合維生素B片，外搽5％硫磺軟膏。中藥處方為當歸、生地、防風、蟬衣、知母、苦參、胡麻、荊芥、蒼朮、牛蒂子、生石膏各10克，木通、甘草各5克。煎湯服用，每日l劑，兒童量減半。