《天書奇譚》這部優秀的中國產動漫對於80後、90後來說應該不會陌生，蛋生修法，除妖衛道，一念誕龍生虎，一式降妖除魔，可以說天書的奇妙法術給我們的童年帶來了許多的幻想和樂趣。

這部動漫於1983年由有中國上海美術電影製片廠製作，以當時的技術來說，可謂是製作的相當精良了，但放在如今，和眾多的新動漫畫相比，其畫質和表現手法難免會落了下乘。而《天書奇譚》修復版的推出，可以說是一種遺憾的彌補，也可以說是一種對中國傳統優秀動漫的一種保護。

我個人是這樣看待這件事的，修復《天書奇譚》有積極意義，在於用更優質的畫面去迎合新一代的小孩，使他們可以接觸到中國動漫最初的形式，有利於中國動漫文化的傳承。而且動漫修復工作的本質就和文物修復的性質是一樣的，都是想將其最好的一面留存於世間。

也有消極意義，如今很多人都認為中國影視無作為，只會翻拍和抄襲，修復版的《天書奇譚》或許也會被掛上這頂帽子，被認為是一種對優秀動漫作品的過度消費。甚至會有人認為與其重複翻拍修復這種沒有創新意義的活動，還不如將精力投入到複合我中華文化的動漫新作品的製作之中。

對此我不做過多評價，反正以後有時間我也會去回憶經典的，但不是現在，只希望修復版不會變成《新天書奇譚》吧。

沒看過的同學，下面有簡介：

天宮"秘書閣"執事人員袁公乘玉帝赴瑤池聚會之際，擊開石龕門，私取天書下凡，將天書文字刻在雲夢山白雲洞的石壁上。袁公因洩露天機，觸犯了天條，玉帝罰他終身看守石壁天書。一天，袁公踏雲巡山，路遇一群天鵝，天鵝生下一個蛋，袁公用法術將天鵝蛋化為人形，取名蛋生。為了將天書傳於人間，他囑咐蛋生等白雲洞口香爐升起彩煙，帶上白紙，拓下洞中石壁上的天書。蛋生按袁公囑咐拓下了天書。袁公又指點蛋生勤學苦練，運用天書為民造福。蛋生攻讀天書，治蝗救災，為民除害。三隻狐狸精恨蛋生妨礙其作惡，耍陰謀竊去天書，勾結官府，禍害百姓。蛋生追索天書，與狐狸精多次鬥法。當蛋生與狐狸精爭奪天書時，袁公到來，他收回了天書，從懷中掏出白色石鏡，將狐狸精壓死在雲夢山下。袁公自料難逃天庭法網，把天書交給蛋生，囑他趕快把天書文字記在心裡。然後袁公用一把神火將天書燒盡。霎時雷電交加，玉帝聖旨下達，將袁公擒歸天庭問罪 。

中國產動畫片《天書奇譚》製作於1983年，在豆瓣9.1分，雖然可能沒有《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》在國際上那麼知名，但是得知要重修修復上映了，內心還是很激動期盼啊。

《天書奇譚》當年是英國BBC想要投資與上海美影廠合拍一部動畫長片，英國方面根據中國明代神魔小說《平妖傳》改編了個劇本，但畢竟文化差異太大被否決了，於是上海美術電影製片廠提出：要合拍，劇本必須由中國來寫！

《平妖傳》是明代根據民間傳說以及市井流傳的話本整理編成的一部神魔小說，作者是羅貫中。最初元明之際題作“東原羅貫中編次”的只有二十回，經過晚明通俗文學家馮夢龍增補改編又成為自明末以來通行的四十回本。這本歷經兩大名家之後的神魔小說奠基之作，自問世之日起，就受到了廣大讀者以及文學評論家的充分肯定。

最終BBC的資金遲遲沒有到位，美影廠的前輩們只好咬著牙自行創作起來。本片節選了平遙傳中的部分章節，特別保留了關於狐狸精的故事，上海美影廠負責編劇的王樹忱和包蕾就保留了三個狐狸精，把擔子和尚改成了小孩“蛋生”，真的佩服編劇的大刀闊斧的改編，保留了最具代表性的角色形象和中國民間故事情節。

導演：王樹忱（已逝）、錢運達（現年90高齡）

柯明擔任《天書奇譚》中的造型設計，設計中吸取了很多中國傳統民族藝術文化元素，很多角色形象來自於戲曲造型，生旦淨末醜俱全，如狐女的斜眼、兩片腮紅，是吸取了京劇旦角臉譜的造型的特點；場景設計也很好的繼承了中國傳統裝飾繪畫的特色，構圖色彩符合東方審美意識，給人一種賞心悅目的感受。

在B站上看了“【幕後花絮】《天書奇譚》2019修復版”後，不僅有些擔憂與期待：

經典需要傳承，需要宣傳，讓更多的新生代瞭解中華民族優秀傳統文化，學習老藝術家、老前輩們的工匠精神，沉下心創作更多的優秀中國動畫作品！