四季青 【別名】紅冬青、油葉樹、樹頂子 【來源】為冬青科冬青屬植物冬青Ilex chinensis Sims.以根皮、葉及種子入藥。根皮、葉全年可採；種子秋、冬採，分別曬乾。 【性味歸經】苦，寒。 【功能主治】清熱解毒，活血止血。用於上呼吸道肝炎，慢性氣管炎，腎盂腎炎，細菌性痢疾；外用治燒燙傷，下肢潰瘍，麻風潰瘍，創收出血，凍傷，乳腺炎，面板皸裂（燒灰調油外搽）。 【用法用量】 3～5錢；外用適量，搗爛敷或燒灰調油搽患處。 【備註】 （1）用治於感冒發熱，肺熱咳嗽，咽喉腫痛，小便淋瀝澀痛及痢疾、腹瀉病症，可單用本品一兩，煎服；也可配合蒲公英、烏蘞莓、鴨拓草等同用。用治熱癤癰腫初啟，可用鮮葉適量，洗淨，加食鹽少許，同搗爛，外敷患處。治下肢潰爛及湯火傷，可用幹葉研成細粉，用麻油調塗患處。外治創傷出血，可用鮮葉洗淨，搗爛外敷傷口；也可用幹葉研細，撒敷在傷口上，外加包紮。2.治療實驗性燙傷作用：四季青藥水（含鞣質量1.6％）給予大鼠Ⅱ度實驗性燙傷創面塗布後，即與創面的滲液結成較牢固的保護性痂膜。3天后給藥組大鼠肢體腫脹完全或大部分消退，消腫速度明顯比對照組為快。 3.對心血管系統的影響：四季青所含成分原兒茶醛22mg/kg，靜脈注射對貓擴張冠脈作用較強；原兒茶酸50mg/kg靜脈注射，對貓主要表現在心肌耗氧量降低；而總黃酮甙10mg/kg、5mg/kg、2.5mg/kg與鞣質20mg/kg，分別靜脈注射對心血管系統影響不大。 4.抗炎作用：四季青所含原兒茶酸對小鼠甲醛性足腫有明顯的抑制作用，效果強於水楊酸而接近乙醯水楊酸。對大鼠甲醛性足腫也有暫時抑制效果，尿中17-羥類固醇排出量可暫時增加，且對切除腎上腺的大鼠也同樣有效，說明其抗炎作用與腎上腺類固醇激素關係不大。 5.抗腫瘤作用：四季青及原兒茶酸對小鼠實驗性HF肉瘤及肉瘤（S180）有輕度抑制作用。 6.體內過程：四季青煎劑口服後易從胃腸道吸收，作用快而完全。原兒茶酸注射液靜注後迅速分佈於體內各臟器官組織中，並能透過血腦屏障，含量以腎臟為最高，腦、肝、心等次之，但2小時後含量已甚低微，大鼠口服、腹腔注射，家兔口服原兒茶酸後，可以原形。脫羧形成兒茶酚、甲基化形成香草酸（vanillicacid）從尿排出。四季青煎劑1次大量口服，兔濃縮尿中藥物抑菌作用可保持2天,證明排洩較慢，其成分靜注後，絕大部分均在給藥後4小時內排出。 7.毒性：四季青煎劑小鼠灌服的半數致死量為233.2±11.56g（生藥）／kg，相當於成人l天量［1.2g（生藥）／kg］的194倍，表明該藥的急性毒性較小，四季青煎劑每日10g（生藥）／kg，給家兔灌服14天后，對家兔肝功能有一定損害，即停藥2星期後ALT比給藥前增高，病檢見肝組織有損害，但較輕微，對腎功能無明顯影響。四季青［2g（生藥）／ml］與四季青紊［100mg（原兒茶酸）／ml］均製成注射液，給家兔分別靜脈注射，在連續給藥1星期後與停藥1星期後，分別檢查各項生理生化指標，均無統計學上的顯著差異。病檢對照組與給藥組無明顯差別。 中藥化學成分 四季青葉中主要成分為冬青三萜甙(ilexoside)A，亦即3β-O-(β-D-吡喃木糖基)泰國樹脂酸［3β-O-(β-D-xylopyranosyl)siaresinolic acid］和冬青三萜甙B甲酯(ilexosideB methylester)亦即3β-O-(β-D-吡喃木糖基)坡模醇酸甲酯［3β-O-(β-D-xylopyranosyl)pomolic acid methyl ester］。 此外，還含原兒茶酸(protocatechuic acid)，原兒茶醛(pro-tocatechuic aldehyde)，熊果酸(ursolic acid)，鞣質(tannin)，黃酮甙(flavone glycoside)和糖類(sugar)等。 功效 清熱解毒；生肌斂瘡；活血止血
四季青 【別名】紅冬青、油葉樹、樹頂子 【來源】為冬青科冬青屬植物冬青Ilex chinensis Sims.以根皮、葉及種子入藥。根皮、葉全年可採；種子秋、冬採，分別曬乾。 【性味歸經】苦，寒。 【功能主治】清熱解毒，活血止血。用於上呼吸道肝炎，慢性氣管炎，腎盂腎炎，細菌性痢疾；外用治燒燙傷，下肢潰瘍，麻風潰瘍，創收出血，凍傷，乳腺炎，面板皸裂（燒灰調油外搽）。 【用法用量】 3～5錢；外用適量，搗爛敷或燒灰調油搽患處。 【備註】 （1）用治於感冒發熱，肺熱咳嗽，咽喉腫痛，小便淋瀝澀痛及痢疾、腹瀉病症，可單用本品一兩，煎服；也可配合蒲公英、烏蘞莓、鴨拓草等同用。用治熱癤癰腫初啟，可用鮮葉適量，洗淨，加食鹽少許，同搗爛，外敷患處。治下肢潰爛及湯火傷，可用幹葉研成細粉，用麻油調塗患處。外治創傷出血，可用鮮葉洗淨，搗爛外敷傷口；也可用幹葉研細，撒敷在傷口上，外加包紮。2.治療實驗性燙傷作用：四季青藥水（含鞣質量1.6％）給予大鼠Ⅱ度實驗性燙傷創面塗布後，即與創面的滲液結成較牢固的保護性痂膜。3天后給藥組大鼠肢體腫脹完全或大部分消退，消腫速度明顯比對照組為快。 3.對心血管系統的影響：四季青所含成分原兒茶醛22mg/kg，靜脈注射對貓擴張冠脈作用較強；原兒茶酸50mg/kg靜脈注射，對貓主要表現在心肌耗氧量降低；而總黃酮甙10mg/kg、5mg/kg、2.5mg/kg與鞣質20mg/kg，分別靜脈注射對心血管系統影響不大。 4.抗炎作用：四季青所含原兒茶酸對小鼠甲醛性足腫有明顯的抑制作用，效果強於水楊酸而接近乙醯水楊酸。對大鼠甲醛性足腫也有暫時抑制效果，尿中17-羥類固醇排出量可暫時增加，且對切除腎上腺的大鼠也同樣有效，說明其抗炎作用與腎上腺類固醇激素關係不大。 5.抗腫瘤作用：四季青及原兒茶酸對小鼠實驗性HF肉瘤及肉瘤（S180）有輕度抑制作用。 6.體內過程：四季青煎劑口服後易從胃腸道吸收，作用快而完全。原兒茶酸注射液靜注後迅速分佈於體內各臟器官組織中，並能透過血腦屏障，含量以腎臟為最高，腦、肝、心等次之，但2小時後含量已甚低微，大鼠口服、腹腔注射，家兔口服原兒茶酸後，可以原形。脫羧形成兒茶酚、甲基化形成香草酸（vanillicacid）從尿排出。四季青煎劑1次大量口服，兔濃縮尿中藥物抑菌作用可保持2天,證明排洩較慢，其成分靜注後，絕大部分均在給藥後4小時內排出。 7.毒性：四季青煎劑小鼠灌服的半數致死量為233.2±11.56g（生藥）／kg，相當於成人l天量［1.2g（生藥）／kg］的194倍，表明該藥的急性毒性較小，四季青煎劑每日10g（生藥）／kg，給家兔灌服14天后，對家兔肝功能有一定損害，即停藥2星期後ALT比給藥前增高，病檢見肝組織有損害，但較輕微，對腎功能無明顯影響。四季青［2g（生藥）／ml］與四季青紊［100mg（原兒茶酸）／ml］均製成注射液，給家兔分別靜脈注射，在連續給藥1星期後與停藥1星期後，分別檢查各項生理生化指標，均無統計學上的顯著差異。病檢對照組與給藥組無明顯差別。 中藥化學成分 四季青葉中主要成分為冬青三萜甙(ilexoside)A，亦即3β-O-(β-D-吡喃木糖基)泰國樹脂酸［3β-O-(β-D-xylopyranosyl)siaresinolic acid］和冬青三萜甙B甲酯(ilexosideB methylester)亦即3β-O-(β-D-吡喃木糖基)坡模醇酸甲酯［3β-O-(β-D-xylopyranosyl)pomolic acid methyl ester］。 此外，還含原兒茶酸(protocatechuic acid)，原兒茶醛(pro-tocatechuic aldehyde)，熊果酸(ursolic acid)，鞣質(tannin)，黃酮甙(flavone glycoside)和糖類(sugar)等。 功效 清熱解毒；生肌斂瘡；活血止血