回覆列表
  • 1 # 茶花女稻花味少

    Dangerous危險

    Thewayshecameintotheplace,Iknewrightthenandthere

    她走進來,所踩的步伐,那時那刻,即讓我發覺

    therewassomethingdifferentaboutthisgirl

    這女孩兒與眾不同

    Thewayshemoved,herhair,herface,herlines

    她的步調,她的秀髮,她的容顏,她優雅的線條

    Divinityinmotion

    一舉一動似有某種神力

    Asshestalkedtheroom,Icouldfeeltheauraofherpresence

    她一踏進,我便察覺,她存在的氣息

    Everyheadturnedfeelingpassionandlust

    人人回首,妄想痴心

    Thegirlwaspersuasive,thegirlIcouldnottrust

    這女孩兒太會蠱惑人心,她,我是萬不能相信

    Thegirlwasbad,thegirlwasdangerous

    這女孩兒讓人神魂顛倒,可是危險得很

    IneverknowbutIwaswalkinginline

    我心知肚明,但我仍踏上了警戒線

    "Comegowithme",IsaidIhavenotime

    “跟我來吧”,我說我沒時間

    Shesaid,"Don"tyoupretendwedidn"ttalkonthephone"

    她說,“我們不是曾透過電話,不要推託再三”

    Mybabycried,sheleftmestandingalone

    Mybaby聞言,心傷淚下,轉身離去,留我一人呆站其間。

    She"ssodangerous,thegirlissodangerous

    太危險,這女孩實在危險

    Takeawaymymoney,throwawaymytime

    拿走我的錢,浪費我的時間

    Youcancallmehoneybutyou"renodamngoodforme

    你可以叫我Honey,但你對我一點兒該死的好處也沒有

    Shecameatmeinsectionswiththeeyesofdesire

    在街區,她向我走來,慾望烈焰眼中燃燒

    Ifelltrappedintoherwebofsin

    我落入她所織構的罪惡之網

    Atouch,akiss,awhisperoflove,

    一下輕撫,一次熱吻,一聲柔情蜜意的低語

    Iwasatthepointofnoreturn,deepinthedarknessofpassion"sinsanity

    我邁向了不歸路,深陷於瘋狂痴迷的黑暗之中

    Ifelttakenbylust"sstrangeinhumanity

    被某種怪異而非理性的貪婪衝昏了頭腦

    Thisgirlwaspersuasive,thisgirlIcouldnottrust

    這女孩兒太會蠱惑人心,她,我是萬不能相信

    Thegirlwasbad,thegirlwasdangerous

    這女孩兒讓人神魂顛倒,可是危險得很

    IneverknewbutIwaslivinginvain

    我從未想過,會落到那般境地

    Shecalledmyhouseandsheknowmyname

    她來到我家中,並聲稱,她知道我的名字

    "Anddon"tyoupretendyouneverdidmebefore"

    “不要裝做我們不曾在一起”

    Withtearsinhereyes,mybabywalkedoutthedoor

    眼中噙淚,Mybaby奪門離去

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 鵜鶘在英格拉姆、球哥與錫安缺席的情況下戰勝快船,目前西部擺爛球隊是不是隻剩勇士了?