需要更改，不更改是沒辦法乘坐飛機的。

如果是透過代理機構預訂的機票，則情況比較複雜。具體航空公司對代理票名字更改有具體規定，有部分航空公司會對此收取姓名變更費。國航、海航等一般都不會對代理售出的機票進行姓名更改，購買者必須在代理方退票，然後重新購買。

南航也對透過代理預訂的機票更名，提出了諸多限制，比如一般要求在航班起飛前一天的12：00點前，在特殊服務模組提出修改申請，且只能修改同音字。

擴充套件資料：

根據航空公司客規，客票上乘機人是不可以更改的，只能按自願退票處理。但是如果您在預定機票時將乘機人名中個別字提供錯誤，海南航空公司與南方航空公司目前有規定可以更改，但是也必須符合這兩家航空公司更改乘機人姓名的條件：

姓名中的名字〈限一字〉音同字不同或是異體字、生僻字、音似字、形似字、偏旁差錯、英文個別字母出錯，按客票換開規定辦理，不收工本費；不屬於團隊變更。）

根據對華人姓名的解釋慣例，姓名由姓和名兩部分組成，姓為姓氏、名為名字，姓和名是相對獨立的，即姓不能包括名，名也不能包括姓；按照中國居民身份證的有關規定，居民無論漢族還是少數民族其身份證上的姓名印刷格式均為姓在前、名在後。

例如：一旅客其身份證上的姓名為張三四，則其姓氏應為張、名字應為三四，因此，旅客姓名中的名字應為“三四”。

套入本注內，視為免費換開的情況，應是當“張三四旅客名字三四中的任意一字出現符合換開條件時，方可辦理客票換開手續，若兩字均出現音同字不同等情況，應按變更乘機人處理，按自願退票處理；

如果姓氏“張”出現音同字不同等情況，應視為變更乘機人，按自願退票處理；如姓氏出現同音不同字等情況，需按自願退票處理。

客票出票之後，一律不得直接更改電子客票記錄和電子客票票面旅客姓名項，只能重新出票，原票按退票處理，更改旅客名中（不含姓）一個字或者一個字以上，但有效證件號碼相同的，不收取退票費。否則按南航相關產品的自願退票條款處理。