桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。
我向來以為,這是黃庭堅寫給黃幾復的所有詩中最妙的一句。從前只是覺得,這句詩很有意境。大凡我能想象到的各種微妙的情感和背景,都能在這短短十四個字裡看到,就像當年第一次看到李商隱在《夜雨寄北》中寫道“何當共剪西窗燭 ,卻話巴山夜雨時”這一句一樣,驚為天人。我以為從前的從前像一個江湖,所有人都愛憎分明,這句詩,正好就是我對江湖俠義的理解。一如陸小鳳和花滿樓,小魚兒與花無缺。意氣相投者天下少有,但凡有一兩知己,人生足矣。於是,生平第一次讀《寄黃幾復》,便把黃庭堅引為天人,而這一句,乃是天下一等一的妙句。
直到現在,我與摯友分離。真正開始回望過去以及遠眺未來,發現在以後的幾年、十幾年乃至幾十年都有可能難再與我的摯友重逢時,我才真正體會到,僅以此十四個字所包含的究竟是怎樣一種濃烈的情感,即便是李白的千尺桃花潭,都不及這十年夜雨江湖裡所遺留的這一盞明燈。桃李春風,酒一杯,我與摯友相遇時所有情形,都能看得到;夜雨江湖,十年明燈,以後的所有重逢和鼓勵,都盡在其中。
從此,不敢再擅自以私意揣度古人的詩句。更以為,僅這一句詩,便是所有心懷故人,思念摯友的詩句中的天下第一等。往來複去,皆可得見,是為天下懷舊者無出其右。
--------------------------------------------------------------------我是分割線
偶然隨筆一答收穫超過一百贊真的是我沒想到的。吶,給各位鞠個躬表達一下我的感謝。看到大家這麼喜歡咱們的古詩詞我真的非常高興誒,感覺找到組織找到同志了。既然大家都不覺得我在胡說八道,那我就給大家再說一個我覺得挺好聽的吧。(……)
-------------------------------------------------------------------再分割一下
江南無所有,聊贈一枝春。
我向來以為,中國的古詩詞最優美的地方從來都不在於它用詞是否華麗,手法是否巧妙,而只在於作者的情感投入。中國的傳統古詩詞,可能有的你乍一看並不覺得有什麼出奇之處,然而在你以後的人生裡,突然處在和數百乃至數千年前的作者一樣境遇,這個時候再看曾經熟悉的這一句,也就會有相逢恨晚的感覺。
我一直覺得,在關於美和情感這兩件事情上,華人的含蓄則是我見過的極棒的一種表達方式。這種方式,既不會讓人覺得太露骨從而讓人不好意思無所適從,也不會因為太隱約又讓人捉摸不透。可能這就是華人的一種智慧吧。
我要補充的這一句,出自南朝宋詩人陸凱的《贈范曄》一詩中。不同於上面看黃庭堅的《寄黃幾復》,初見之時便驚為天人。這句詩,我在第一次看的時候反而覺得頗為平凡。我一直認定,從前的日子是飄逸瀟灑的,文人墨客永遠是青衣長衫,仗劍遠遊。所以,如此平凡的一句詩,恐怕配不上那青衣白馬的江湖。
而在我大二那一年初春早晨,我懷著無比忐忑的心情,準備去蘇州見一見我一直喜歡的姑娘,臨行前的頭一天一直在糾結該送什麼禮物給她。這個糾結的心情一直伴隨我直到火車站,在我看到車站外剛剛開啟花苞,還帶著露水的早春梅花的時候,突然就想到了這句詩,然後就覺得,我的天,古人的情感究竟要細膩到怎樣的一種地步才會寫出如此舉世無雙的詩句?
容我引用一段我從網易雲音樂上看到的一段話來形容那時候我的心情吧。
夏目漱石說在日語裡要表達我愛你,應說成 今夜月色真好。曾理解為含蓄。直到今天回家路上看見了湖面上大風吹起的波浪閃著光,特別想把“起風了”告訴一個人的瞬間,忽然明白了“月色很好”是怎樣的一種心情,那是和含蓄無關的東西,是很直接的情話。就像我有了啥好東西就很想告訴你一樣。-網易雲
因為我對你的喜歡,所以我想把最好的東西帶給你做禮物。但是我找不到什麼東西是我覺得既能配得上你又能把我對你的感情完美無缺地包含在內的,直到我看到這支早春梅花。既然俗物不可耐,何不撿這一支花,送給你整個春天?僅僅這十個字,就將對相見的期待和思念的深切表現的淋漓盡致。
經此一事後,再不敢小瞧古人的任何一句詩詞。竊以為,比之駢文的華麗,越是淡雅平凡的詩句,越是包含了最濃烈熾熱的情感。更以為,天下懷情者,皆可贈予春華以慰平生。
桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。
我向來以為,這是黃庭堅寫給黃幾復的所有詩中最妙的一句。從前只是覺得,這句詩很有意境。大凡我能想象到的各種微妙的情感和背景,都能在這短短十四個字裡看到,就像當年第一次看到李商隱在《夜雨寄北》中寫道“何當共剪西窗燭 ,卻話巴山夜雨時”這一句一樣,驚為天人。我以為從前的從前像一個江湖,所有人都愛憎分明,這句詩,正好就是我對江湖俠義的理解。一如陸小鳳和花滿樓,小魚兒與花無缺。意氣相投者天下少有,但凡有一兩知己,人生足矣。於是,生平第一次讀《寄黃幾復》,便把黃庭堅引為天人,而這一句,乃是天下一等一的妙句。
直到現在,我與摯友分離。真正開始回望過去以及遠眺未來,發現在以後的幾年、十幾年乃至幾十年都有可能難再與我的摯友重逢時,我才真正體會到,僅以此十四個字所包含的究竟是怎樣一種濃烈的情感,即便是李白的千尺桃花潭,都不及這十年夜雨江湖裡所遺留的這一盞明燈。桃李春風,酒一杯,我與摯友相遇時所有情形,都能看得到;夜雨江湖,十年明燈,以後的所有重逢和鼓勵,都盡在其中。
從此,不敢再擅自以私意揣度古人的詩句。更以為,僅這一句詩,便是所有心懷故人,思念摯友的詩句中的天下第一等。往來複去,皆可得見,是為天下懷舊者無出其右。
--------------------------------------------------------------------我是分割線
偶然隨筆一答收穫超過一百贊真的是我沒想到的。吶,給各位鞠個躬表達一下我的感謝。看到大家這麼喜歡咱們的古詩詞我真的非常高興誒,感覺找到組織找到同志了。既然大家都不覺得我在胡說八道,那我就給大家再說一個我覺得挺好聽的吧。(……)
-------------------------------------------------------------------再分割一下
江南無所有,聊贈一枝春。
我向來以為,中國的古詩詞最優美的地方從來都不在於它用詞是否華麗,手法是否巧妙,而只在於作者的情感投入。中國的傳統古詩詞,可能有的你乍一看並不覺得有什麼出奇之處,然而在你以後的人生裡,突然處在和數百乃至數千年前的作者一樣境遇,這個時候再看曾經熟悉的這一句,也就會有相逢恨晚的感覺。
我一直覺得,在關於美和情感這兩件事情上,華人的含蓄則是我見過的極棒的一種表達方式。這種方式,既不會讓人覺得太露骨從而讓人不好意思無所適從,也不會因為太隱約又讓人捉摸不透。可能這就是華人的一種智慧吧。
我要補充的這一句,出自南朝宋詩人陸凱的《贈范曄》一詩中。不同於上面看黃庭堅的《寄黃幾復》,初見之時便驚為天人。這句詩,我在第一次看的時候反而覺得頗為平凡。我一直認定,從前的日子是飄逸瀟灑的,文人墨客永遠是青衣長衫,仗劍遠遊。所以,如此平凡的一句詩,恐怕配不上那青衣白馬的江湖。
而在我大二那一年初春早晨,我懷著無比忐忑的心情,準備去蘇州見一見我一直喜歡的姑娘,臨行前的頭一天一直在糾結該送什麼禮物給她。這個糾結的心情一直伴隨我直到火車站,在我看到車站外剛剛開啟花苞,還帶著露水的早春梅花的時候,突然就想到了這句詩,然後就覺得,我的天,古人的情感究竟要細膩到怎樣的一種地步才會寫出如此舉世無雙的詩句?
容我引用一段我從網易雲音樂上看到的一段話來形容那時候我的心情吧。
夏目漱石說在日語裡要表達我愛你,應說成 今夜月色真好。曾理解為含蓄。直到今天回家路上看見了湖面上大風吹起的波浪閃著光,特別想把“起風了”告訴一個人的瞬間,忽然明白了“月色很好”是怎樣的一種心情,那是和含蓄無關的東西,是很直接的情話。就像我有了啥好東西就很想告訴你一樣。-網易雲
因為我對你的喜歡,所以我想把最好的東西帶給你做禮物。但是我找不到什麼東西是我覺得既能配得上你又能把我對你的感情完美無缺地包含在內的,直到我看到這支早春梅花。既然俗物不可耐,何不撿這一支花,送給你整個春天?僅僅這十個字,就將對相見的期待和思念的深切表現的淋漓盡致。
經此一事後,再不敢小瞧古人的任何一句詩詞。竊以為,比之駢文的華麗,越是淡雅平凡的詩句,越是包含了最濃烈熾熱的情感。更以為,天下懷情者,皆可贈予春華以慰平生。