回覆列表
-
1 # 最美的現在
-
2 # 鋼琴愛好者平
《天下有情人》
1995年古天樂 李若彤版《神鵰俠侶》主題曲 ，由周華健和齊豫演唱，林夕作詞，周華健作曲，洪敬堯編曲。
歌詞：
國語版
(合)愛怎麼做怎麼錯怎麼看怎麼難
怎麼教人死心相隨
愛是一種不能說只能嘗的滋味
試過以後不醉不歸
等到紅顏憔悴
它卻依然如此完美
等到什麼時候
我們才能夠體會
愛是一朵六月天飄下來的雪花
還沒結果已經枯萎
愛是一滴擦不幹燒不完的眼淚
還沒凝固已經成灰
等到情絲吐盡
它才出現那一回
等到紅塵殘碎
它才讓人雙宿雙飛
有誰懂得箇中滋味
(男)愛是迷迷糊糊天地初開的時候
那已經盛放的玫瑰
(女)愛是踏破紅塵望穿秋水只因為
愛過的人不說後悔
(男)愛是一生一世一次一次的輪迴
不管在東南和西北
(女)愛是一段一段一絲一絲的是非
(合)教有情人再不能夠說再會
粵語版
《神話情話》
(合)愛是愉快是難過是陶醉是情緒
或在日後視作傳奇
愛是盟約是習慣是時間是白髮
也叫你我乍驚乍喜
完全遺忘自己
竟可相許生與死
來日誰來問起
天高風急雙雙遠飛
愛是微笑是狂笑是傻笑是玩笑
或是為著害怕寂寞
愛是何價是何故在何世又何以
對這世界雪中送火
誰還期求什麼
可歌可泣的結果
誰能承受後果
翻天覆海不枉最初
有你有我雪中送火
(男)愛在迷迷糊糊盤古初開便開始
這浪浪漫漫舊故事
(女)愛在朦朦朧朧前生今生和他生
怕錯過了也不會知
(男)跌落茫茫紅塵南北西東亦相依
怕獨自活著沒意義
(女)愛是來來回回情絲一絲又一絲
(合)至你與我此身永不闊別時
這句歌詞出自《神話·情話》，李若彤版神鵰俠侶主題曲
合：愛是愉快是難過是陶醉是情緒 或在日後視作傳奇
愛是盟約是習慣是時間是白髮 也叫你我乍驚乍喜
完全遺忘自己 竟可相許生與死 來日誰來問起
天高風急雙雙遠飛 愛是微笑是狂笑是傻笑是玩笑
或是為著害怕寂寥 愛是何價是何故在何世
又何以對這世界雪中送火 誰還祈求什麼
可歌可泣的結果 誰能承受後果 翻天覆海不枉最初
啊…… 有你有我雪中送火
男：愛在迷迷糊糊 盤古初開便開始 這浪浪漫漫舊故事
女：愛在朦朦朧朧 前生今生和他生 怕錯過了也不會知
男：跌落茫茫紅塵 南北西東亦相依 怕獨自活著沒意義
女：愛是來來回回 情絲一絲又一絲
合：至你與我此生永不闊別時 愛是微笑是狂笑是傻笑是玩笑
或是為著害怕寂寥 愛是何價是何故在何世 又何以對這世界雪中送火
誰還祈求什麼 可歌可泣的結果 誰能承受後果
翻天覆海不枉最初 啊…… 有你有我雪中送火
男：愛在迷迷糊糊 盤古初開便開始 這浪浪漫漫舊故事
女：愛在朦朦朧朧 前生今生和他生 怕錯過了也不會知
男：跌落茫茫紅塵 南北西東亦相依 怕獨自活著沒意義
女：愛是來來回回 情絲一絲又一絲
合：至你與我此生永不闊別時
男：愛在迷迷糊糊 盤古初開便開始 這浪浪漫漫舊故事
女：愛在朦朦朧朧 前生今生和他生 怕錯過了也不會知
男：跌落茫茫紅塵 南北西東亦相依 怕獨自活著沒意義
女：愛是來來回回 情絲一絲又一絲
合：至你與我此生永不闊別時