阿寶Po， 黃磊中文版配音

李山， 成龍中文版配音

師父Shifu 王志文中文版配音

悍嬌虎Tigress 白百何中文版配音

天煞， 姜武中文版配音

金猴， 周杰倫中文版配音

螳螂Mantis ， 肖央中文版配音

靈蛇Viper 劉玉玲 朱珠中文版配音

仙鶴Crane ， 王太利中文版配音

美美Mei Mei ， 楊冪中文版配音

平先生Mr. Ping ，張國立中文版配音

烏龜Oogway ， 張紀中中文版配音

泡泡Bao ， 郭子睿中文版配音

蕾蕾， 黃憶慈 中文版配音

總結成一個表格

角色 英文配音 中文配音

阿寶 傑克.布萊克 黃磊

師傅 達斯汀.霍夫曼 王志文

悍嬌虎 安吉麗娜.朱莉 白百何

天煞 J.K.西蒙斯 姜武

金猴 成龍 周杰倫

螳螂 賽斯.羅根 肖央

靈蛇 劉玉玲 朱珠

仙鶴 大衛.克羅斯 王太利

美美 凱特.哈德森 楊冪

平先生 昊漢章 張國立

烏龜 蘭德爾.杜克.金 張紀中

泡泡 斯蒂爾.加格農 郭子睿

蕾蕾 沒有英文配音演員 黃億慈