一、原文絕句【作者】杜甫 【朝代】唐兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。二、譯文兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊的白鷺直衝向蔚藍的天空。我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪，門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。三、作者介紹杜甫（712―770），字子美，嘗自稱少陵野老。舉進士不第，曾任檢校工部員外郎，故世稱杜工部。是唐代最偉大的現實主義詩人，宋以後被尊為“詩聖”，與李白並稱“李杜”。其詩大膽揭露當時社會矛盾，對窮苦人民寄予深切同情，內容深刻。為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。杜甫憂國憂民，人格高尚，約1400餘首詩被保留了下來，集為《杜工部集》，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。擴充套件資料一、作品賞析四句詩描繪四幅圖景，分開來如四扇條屏，合在一起又組成一幅生動優美的風景畫。首句寫草堂周圍新綠的柳枝上有成對黃鸝在歡唱，一派愉悅景象，呈現一片生機，有聲有色，構成了新鮮而優美的意境，具有喜慶的意味。次句寫藍天上的白鷺在自由飛翔。這句中以“鳴”字最為傳神，運用了擬人的手法把黃鸝描寫的更加生動活潑。那麼接下來又講到“窗含西嶺千秋雪”，我的窗子裡包含了岷山千萬年累積的雪，西面的岷山，是千年的積雪的一個岷山。“門泊東吳萬里船”我的門口停著長萬里的船隻。詩一開始表現出草堂的春色，詩人的情緒是陶然的，而隨著視線的遊移、景物的轉換，江船的出現，便觸動了他的鄉情。全詩對仗精工，著色鮮麗，動靜結合，聲形兼俱，四句詩宛然組成一幅咫尺萬里的壯闊山水畫卷。二、杜甫的思想杜甫走向現實主義，是從第二期（三十五到四十四歲）十載長安的困守開始的。這是安史之亂的醞釀時期，當權的是奸相李林甫和楊國忠，杜甫不僅不能實現他的“致君堯舜上，再使風俗淳”的政治抱負，而且開始過著的屈辱生活。以至經常挨餓受凍在飢寒的煎熬下，杜甫也曾經想到退隱，作一個“瀟灑送日月”的巢父、許由，杜甫沒有迴避艱苦，還是堅決走上積極入世的道路。生活折磨了杜甫，也成全了杜甫，使他逐漸深入人民生活，看到人民的痛苦，也看到統治階級的罪惡，從而寫出了《兵車行》《麗人行》《赴奉先詠懷》等現實主義傑作。這些詩句無一不反映出杜甫身上那種渴望濟世揚名，但是杜甫的這種理想和抱負建立在強烈的社會責任感以及憂患意識之上的。三、杜甫的故事杜甫小時候很貪玩，連板凳都坐不住，長到五六歲連一首詩都記不住，讓爺爺很生氣。在爺爺的嚴厲管教下，杜甫改掉了貪玩的習慣，發奮苦讀。為了練好詩，他練習的習作裝了整整一麻袋，杜甫成名以後曾在詩中表達了他對於詩歌創作的心得。杜甫小時候因父母早逝，和姑姑一同居住，後來一種傳染病盛行，他和姑姑家的孩子得了一樣的病，因為大夫說要躺在東邊的床上才能好，可是在東邊只有一張床。所以他姑姑就讓杜甫躺在那裡，之後自己的兒子死了。這讓杜甫深深感到，也為他日後的憂國憂民的思想奠定了最初的基礎。大詩人杜甫流寓同谷縣時，居住在飛龍峽口的鳳凰村。鳳凰村的人吃水要到不遠處的玉繩泉去挑水。有一天，天剛亮杜甫借來老鄉家的木桶，一路上他被飛龍峽口山川自然景觀所迷住，不覺到了棧道構連，絕壁入雲的玉繩泉旁。他放下水擔，環視周圍，被大自然壯麗景色所陶醉。晚年的杜甫開了一家藥鋪子，因為杜甫他做人很正直，做生意當然也是一樣，他賣得藥材都不貴，老百姓也都負擔的起。所以藥鋪開了沒多久鎮上的人都知道了杜甫開的藥鋪，就都去他那裡拿藥材。參考資料來源：百度百科-絕句四首
一、原文絕句【作者】杜甫 【朝代】唐兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。二、譯文兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊的白鷺直衝向蔚藍的天空。我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪，門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。三、作者介紹杜甫（712―770），字子美，嘗自稱少陵野老。舉進士不第，曾任檢校工部員外郎，故世稱杜工部。是唐代最偉大的現實主義詩人，宋以後被尊為“詩聖”，與李白並稱“李杜”。其詩大膽揭露當時社會矛盾，對窮苦人民寄予深切同情，內容深刻。為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。杜甫憂國憂民，人格高尚，約1400餘首詩被保留了下來，集為《杜工部集》，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。擴充套件資料一、作品賞析四句詩描繪四幅圖景，分開來如四扇條屏，合在一起又組成一幅生動優美的風景畫。首句寫草堂周圍新綠的柳枝上有成對黃鸝在歡唱，一派愉悅景象，呈現一片生機，有聲有色，構成了新鮮而優美的意境，具有喜慶的意味。次句寫藍天上的白鷺在自由飛翔。這句中以“鳴”字最為傳神，運用了擬人的手法把黃鸝描寫的更加生動活潑。那麼接下來又講到“窗含西嶺千秋雪”，我的窗子裡包含了岷山千萬年累積的雪，西面的岷山，是千年的積雪的一個岷山。“門泊東吳萬里船”我的門口停著長萬里的船隻。詩一開始表現出草堂的春色，詩人的情緒是陶然的，而隨著視線的遊移、景物的轉換，江船的出現，便觸動了他的鄉情。全詩對仗精工，著色鮮麗，動靜結合，聲形兼俱，四句詩宛然組成一幅咫尺萬里的壯闊山水畫卷。二、杜甫的思想杜甫走向現實主義，是從第二期（三十五到四十四歲）十載長安的困守開始的。這是安史之亂的醞釀時期，當權的是奸相李林甫和楊國忠，杜甫不僅不能實現他的“致君堯舜上，再使風俗淳”的政治抱負，而且開始過著的屈辱生活。以至經常挨餓受凍在飢寒的煎熬下，杜甫也曾經想到退隱，作一個“瀟灑送日月”的巢父、許由，杜甫沒有迴避艱苦，還是堅決走上積極入世的道路。生活折磨了杜甫，也成全了杜甫，使他逐漸深入人民生活，看到人民的痛苦，也看到統治階級的罪惡，從而寫出了《兵車行》《麗人行》《赴奉先詠懷》等現實主義傑作。這些詩句無一不反映出杜甫身上那種渴望濟世揚名，但是杜甫的這種理想和抱負建立在強烈的社會責任感以及憂患意識之上的。三、杜甫的故事杜甫小時候很貪玩，連板凳都坐不住，長到五六歲連一首詩都記不住，讓爺爺很生氣。在爺爺的嚴厲管教下，杜甫改掉了貪玩的習慣，發奮苦讀。為了練好詩，他練習的習作裝了整整一麻袋，杜甫成名以後曾在詩中表達了他對於詩歌創作的心得。杜甫小時候因父母早逝，和姑姑一同居住，後來一種傳染病盛行，他和姑姑家的孩子得了一樣的病，因為大夫說要躺在東邊的床上才能好，可是在東邊只有一張床。所以他姑姑就讓杜甫躺在那裡，之後自己的兒子死了。這讓杜甫深深感到，也為他日後的憂國憂民的思想奠定了最初的基礎。大詩人杜甫流寓同谷縣時，居住在飛龍峽口的鳳凰村。鳳凰村的人吃水要到不遠處的玉繩泉去挑水。有一天，天剛亮杜甫借來老鄉家的木桶，一路上他被飛龍峽口山川自然景觀所迷住，不覺到了棧道構連，絕壁入雲的玉繩泉旁。他放下水擔，環視周圍，被大自然壯麗景色所陶醉。晚年的杜甫開了一家藥鋪子，因為杜甫他做人很正直，做生意當然也是一樣，他賣得藥材都不貴，老百姓也都負擔的起。所以藥鋪開了沒多久鎮上的人都知道了杜甫開的藥鋪，就都去他那裡拿藥材。參考資料來源：百度百科-絕句四首