委婉說話的典故：
莊子顯然是一個才華橫溢的人，然而，橫溢的才華有時候也並不能當飯吃，所以，為了吃飯，莊子也只能依靠編制草鞋為生。有一回，莊子接連幾天都沒有開張，眼看著家裡就要揭不開鍋了，怎麼辦呢？沒辦法，莊子就只能靠著自己的“虛名”，厚著臉皮去向監河侯借糧。
等莊子開口借糧之後，那位監河侯卻笑著對莊子說：“你今天來向我借糧，沒問題，等我收了稅金之後，就借三百給你，怎麼樣？”莊子是何許人也，監河侯的弦外之音，他自然再清楚不過，然而，莊子暗自壓制住自己心頭的怒火，開始給監河侯講起一個故事來。
莊子說：“我剛剛來您這兒的時候，在半路上忽然聽到一個聲音，仔細一看才知道，原來在路邊的車轍中有一灘積水，而積水中有一條鯽魚，那個聲音正是鯽魚發出的。於是，我就問那鯽魚：‘鯽魚啊，你叫我幹什麼呢？’那鯽魚回答說：‘我本是東海的水官，您能弄點兒水來救我一命嗎？’我說：‘可以啊，等我去南方說服吳、越二王，讓他們引來西江之水救你。”’
莊子說到這裡，故意頓了頓，然後接著說：“沒想到，我說完那句話之後，那條鯽魚立刻就急了，它怒氣衝衝地對我說：‘現在我離開了水，已無處安身，只需要哪怕是一點點的水就能活命，而您卻說什麼要引來西江之水的話，那您還不如直接去幹魚鋪裡找我的屍體好了！’”
委婉說話的典故：
莊子顯然是一個才華橫溢的人，然而，橫溢的才華有時候也並不能當飯吃，所以，為了吃飯，莊子也只能依靠編制草鞋為生。有一回，莊子接連幾天都沒有開張，眼看著家裡就要揭不開鍋了，怎麼辦呢？沒辦法，莊子就只能靠著自己的“虛名”，厚著臉皮去向監河侯借糧。
等莊子開口借糧之後，那位監河侯卻笑著對莊子說：“你今天來向我借糧，沒問題，等我收了稅金之後，就借三百給你，怎麼樣？”莊子是何許人也，監河侯的弦外之音，他自然再清楚不過，然而，莊子暗自壓制住自己心頭的怒火，開始給監河侯講起一個故事來。
莊子說：“我剛剛來您這兒的時候，在半路上忽然聽到一個聲音，仔細一看才知道，原來在路邊的車轍中有一灘積水，而積水中有一條鯽魚，那個聲音正是鯽魚發出的。於是，我就問那鯽魚：‘鯽魚啊，你叫我幹什麼呢？’那鯽魚回答說：‘我本是東海的水官，您能弄點兒水來救我一命嗎？’我說：‘可以啊，等我去南方說服吳、越二王，讓他們引來西江之水救你。”’
莊子說到這裡，故意頓了頓，然後接著說：“沒想到，我說完那句話之後，那條鯽魚立刻就急了，它怒氣衝衝地對我說：‘現在我離開了水，已無處安身，只需要哪怕是一點點的水就能活命，而您卻說什麼要引來西江之水的話，那您還不如直接去幹魚鋪裡找我的屍體好了！’”