首聯和頷聯向來被認為有“無理之妙”。

首聯是因為其中的“天開”往往和天突然放晴或清晨天亮聯絡在一起，比如孟浩然在《途中遇晴》中寫道”天開斜景遍，山出晚雲低。“，李白在《登峨眉山》中寫道”青冥倚天開，彩錯疑畫出。“，但是這裡李白卻把日落的景象寫成了天開，所以這句妙在詩人是寫的水中倒影，寫的是光的直射，而並非日落直接景象。

頷聯是因為詩人說水的波動引起了石頭的動搖，但是常理來看這是不可能的，不過我們有時看半露在水裡的石頭時，的確會有石頭與水面交接的地方在搖動的錯覺，詩人說到底還是在寫光的折射現象，所以又不能否認詩人的寫實手法，我認為這裡的”石動“與”風吹幡動，不離風、不離幡、不離心。若離風則幡不曾動，若離幡則不見風動，若離心則不知何為動。“有異曲同工之妙。

原詩：

東魯門泛舟二首其一

日落沙明天倒開，波搖石動水縈迴。

輕舟泛月尋溪轉，疑是山陰雪後來。

翻譯：

夕陽落了，白沙更亮，天空倒映水中；水波搖，石影動，流水迴旋縈繞。駕起小舟，乘著月光，沿著溪水轉，恍如王子猷山陰雪後尋訪戴安道。

創作背景：

根據裴斐《李白年譜簡編》，這組詩當作於唐玄宗開元二十五年（737年）後數年李白寓居東魯期間。李白寓居東魯時，常與魯中名士孔巢父等往還，飲酒酣歌，時人稱他們為“竹溪六逸”。在春天一個風清月朗的夜晚，李白泛舟於東魯門，作此詩記遊。