回覆列表
  • 1 # 使用者2242379385352

    金石之交、堅不可摧、銅牆鐵壁、堅如磐石、金城湯池、牢不可破、無堅不摧等。

    一、銅牆鐵壁 [ tóng qiáng tiě bì ]

    【解釋】:原比喻防禦十分堅固,不可摧毀。也比喻團結一致。

    【出自】:元·無名氏《謝金梧》楔子:“隨他銅牆鐵壁,也不怕不拆倒了他的。”

    【譯文】:不管對方的牆是不是像銅與鐵一樣堅固,也不怕拆不了推不倒。

    二、金石之交 [ jīn shí zhī jiāo ]

    【解釋】:交:交情。比喻像金石一樣牢不可破的交情。

    【出自】:東漢 班固《漢書·淮陰侯傳》:“今足下雖自以為與漢王為金石交,然終為漢王所擒矣。”

    【譯文】:現在雖然我自詡與漢族的王有像金石一樣不可破的交情,但最後還是被他給捉住。

    三、金城湯池 [ jīn chéng tāng chí ]

    【解釋】:城、池:城牆和護城河;湯:熱水。金屬的城牆,滾水的護城河。比喻堅固無比、防守嚴密的城市或工事。

    【出自】:東漢 班固《漢書·蒯通傳》:“邊地之城,必將嬰城固守,皆為金城湯池,不可攻也。”

    【譯文】:在國土邊界的城池,一定要將小城加固防守,全部防禦的如金屬般的城牆、滾水一樣的護城河,很難讓敵人進攻。

    四、牢不可破 [ láo bù kě pò ]

    【解釋】:牢:牢固。異常堅固,不可摧毀。也用在指人固執己見或保守舊習。

    【出自】:唐·韓愈《平淮西碑》:“併為一談,牢不可破。”

    【譯文】:把兩們東西並在一起當一件事情,真是太固執了。

    五、無堅不摧 [ wú jiān bù cuī ]

    【解釋】:形容力量非常強大,沒有什麼堅固的東西不能摧毀。

    【出自】:後晉趙瑩《舊唐書·孔巢文傳》:“若蒙見用,無堅不摧。”

    【譯文】:如果能幸運的得到重用與常識,所擁有的力量一定能把所有堅固的東西都摧毀。

  • 2 # 盡牛空

    【固若金湯】:gùruòjīntāng,金屬造的城,滾水形成的護城河。形容工事無比堅固。作謂語、定語、補語;指非常堅固。

    【堅不可摧】:jiānbùkěcuī,堅:堅固;摧:摧毀。非常堅固,摧毀不了。作謂語、賓語、定語;指非常堅固。

    【深溝堅壘】:shēngōujiānlěi,深的戰壕和堅固的營壘。指堅固的防禦工事。作賓語、定語;指堅固的防禦工事。

    【深溝固壘】:shēngōugùlěi,猶深溝高壘。深的戰壕和高的營壘。指堅固的防禦工事。作賓語、定語;指堅固的防禦工事。

    【甲堅兵利】:jiájiānbīnglì,甲:盔甲;堅:堅固;兵:兵器;利:鋒利。堅固的盔甲,鋒利的兵器。比喻精銳部隊。作賓語、定語;指堅強善戰的軍隊。

    【堅如磐石】:jiānrúpánshí,堅:堅固,結實;磐:大石頭。象大石頭一樣堅固。比喻不可動搖。作謂語、定語;比喻不可動搖。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 夢見別人給我送來好多棉被是什麼意思?