OP：緋色のカケラ 　　歌詞： 　　渴いた叫び聲が聞こえた（依稀能見那乾渴的呼喚） 　　ka wa i ta sa ke bi go e ga ki ko e ta 　“記憶の中の闇をほどいて”（解開記憶中的黑暗吧） 　　ki o ku no na ka no ya mi wo ho do i te 　　いつも最後の答え 選んでは　誰かを傷つけてた（每次做出最後的抉擇 總會傷害到誰） 　　i tsu mo sa i go no ko ta e e ra n de wa da re ka o ki zu tsu ke ta 　　そう（是啊） 　　so u 　　何が信実か わからないままに（依舊不知道 什麼是信念） 　　na ni ga shin ji tsu ka wa ka ra na i ma ma ni 　　輝き戾すため（為了重拾輝煌） 　　ka ga ya ki mo do su ta me 　　君は幾千の時を越えていく（你穿越過上千的時間） 　　ki mi wa i ku se n no to ki wo ko e te yu ku 　　戾らない（一去不返） 　　mo do ra na i 　　緋色のカケラ　握しめて彷徨い続けてく（握著緋紅色的碎片繼續彷徨） 　　a ka no ka ke ra ni gi ri shi me te sa ma yo i tsu zu ke te ku 　　君を映し出せるその瞳を探し出すまで（直到找出能映出你那身影的眼眸） 　　ki mi wo u tsu shi da se ru so no hi to mi wo sa ga shi da su ma de 　　探してた　碧のカケラ胸に溢れていく（一直在尋找的 青色的碎片溢滿了胸腔） 　　sa ga shi te ta a o no ka ke ra mu ne ni a fu re te yu ku 　　記憶を抱しめて（緊抱這回憶） 　　ki o ku wo da ki shi me te 　　終わることのない旅へと（向那沒有終結的旅途啟程） 　　o wa ru ko to no na i ta bi e to 這是TV版的

OP：緋色のカケラ

歌詞：

作詞:Kana&Noria／作曲:NAOKIMAEDA

編曲:Ryo、中川幸太郎

歌:鈴希ゆき

OP：緋色のカケラ

歌詞：

渴いた叫び聲が聞こえた（渴望中呼喊聲傳入耳中）

kawaitasakebikoegakikoeta

記憶の中の暗を解いて（解開了記憶中的黑暗）

kiokunonakanoyamiwohotoite

いつも最後の答え選んで別れ顏を傷つけだ（最後的答案還是選擇了別離你那受傷の表情）

itsumosaigonokotaeerandebauorekaokizutsuketa

そう（是啊）

sou

何が真実かわからないままに（真相是什麼，一直都不明白）

nanigashinjitsukawakaranaimamani

輝き戾す彼（重新拾回輝煌の他）

kagayakimodosukare

君は幾千の時を越えて行く（你穿越過幾千年的時代）

kimiwaikusennotokiwokoeteyuku

戾られない（已經回不去了）

modorarenai

朱のカケラ握しめて彷徨い繞けて行く（握著緋紅色的碎片繼續彷徨）

akanokakeranigirishimetesamayoitsuzuketeyuku

君の映しらせゐその瞳を探し出すまで（直到找出倒影著你身子的那雙眼睛）

kiminoutsushiraserusonohitomiwosagashidesumade

探し出たこのカケラ胸に溢れてゆく（馬上找到了，緋紅色的碎片從胸口溢位）

sagashidetakonokakeramuneniafureteyuku

記憶を抱しめて（緊抱這回憶）

kiokuwodakishimete

ァヮ一向こう屆いた泣いた見えと（就能看見過去留下眼淚的我們）

awa-mokoutodoitanaitamieto

ED：瞳のこたえ