回覆列表
  • 1 # 王小佳的慧慧

    根深蒂固、樹大根深、盤根錯節、根深葉茂、根深葉茂、本固枝榮一、根深蒂固 [ gēn shēn dì gù ] 【解釋】:比喻基礎深厚,不容易動搖。【出自】:戰國 老子《老子》:“有國之母,可以長久,是謂深根固柢。”【譯文】:國家有母親,可以長久不動搖,是因為根紮在土裡基礎深厚。二、樹大根深 [ shù dà gēn shēn ] 【解釋】:比喻勢力強大,根基牢固。【出處】:近代 汪曾祺、楊毓珉、肖甲、薛恩厚 京劇《沙家浜》第四場:“參謀長樹大根深,往後還求您多照應。”三、盤根錯節 [ pán gēn cuò jié ] 【解釋】:盤:盤曲;錯:交錯;節:枝節。樹木的根枝盤旋交錯。比喻事情紛難複雜。【出自】:南朝 范曄《後漢書·虞詡傳》:“志不求易,事不避難,臣之職也;不遇盤根錯節,何以別利器乎?”【譯文】:志向不尋求改變,遇事不迴避艱難的部分,是我的職責;不遇到事情紛難複雜,如何能顯出我的能耐?四、根深葉茂 [ gēn shēn yè mào ] 【解釋】:茂:繁茂。根扎得深,葉子就茂盛。比喻基礎牢固,就會興旺發展。【出自】:唐·張說《起義堂頌》:“若夫修德以降命;奉命以造邦;源浚者流長;根深者葉茂;天人報應;豈相遠哉。”【譯文】:如果你為了修行品德而下命令;奉命來建造國家;源頭深水才流長;根深的木頭枝葉才茂盛;是上天對人的報應;難道還遠嗎。五、本固枝榮 [ běn gù zhī róng ] 【解釋】:樹木主幹強固,枝葉才能茂盛,比喻事物的基礎鞏固了,其他部分才能發展。【出自】:清·姜振名《永慶昇平前傳》第一回:“也有書寫‘陶朱事業’及‘本固枝榮’等字,下款俱是士、農、工、商有名之人。”【譯文】:有書寫‘陶朱事業’和‘本固枝榮”等字,下款都是士、農、工、商有名望的人。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 盛夏來臨,如何選購兒童太陽鏡?