TheFrayTheFighter

衝突–鬥士

(Verse1):

Theloverheldherlove,

Shebeggedhimnottogo,

Thefighterwrappedhisgloves,

ThefightersaidIknowIknowIknow,

Justthisonelasttime,

Iswearyou"llstillbemine,

Buthecan"tpromisemuch,

Hegoesforonelasttouch,onelasttouch

(主歌1)

戀人摟著她的愛，

她求他不要去，

鬥士穿上拳套，

鬥士說我知道我知道我知道，

就這最後一次，

我保證之後你我仍擁有對方，

但是他並不能保證什麼，

他最後一次撫摸她最後一次撫摸她

(Chorus):

Maybeweweremeanttobelonely,lonely

Maybeweweremeanttobeonourown,

Lonelinesshasalwaysbeenwithme,withme

Maybewedon"thavetobeallalone

(副歌)

也許我們註定要孤獨孤獨

也許我們註定要獨立無助

我一直是孤獨的我一直是

也許我們不必是獨立而孤獨的

(Verse2):

Thefightergoesinside,

Thedawniscreepin"in,

Heswingswithallhismight,

Atallthatmatteredthen,

Andshe"sinlovewithhim,

Butloversdon"talwayswin,

Heneverevensawtheswing,

Shecallsouthisname,callshisname

(主歌2)

鬥士走進場，

晨光緩緩地伸展出來，

他用盡全力揮出勾拳，

那時其他什麼都不重要了，

因此她愛著他，

但是情人並不永遠是贏家，

他甚至從未看到那記勾拳，

她叫出他的名，叫出他的名

(Chorus)

(副歌同上)

(Bridge):

Whatbreaksyourbones,

Isnottheloadyou"recarryin",

Whatbreaksyoudown,

Isallinhowyoucarry...

(銜接橋段)

讓你骨折碎裂的原因，

並不是你承受的負擔，

讓你崩潰倒地的原因，

全在於你如何去承受負擔…

(Verse3):

Theloverheldherlove,

Shebegshimnottogo,

Sheunwrapshisgloves,

TheloversaidIknowIknowIknow,

Kissedhistremblinglips,

Shetouchedhisfingertips,

Somehowtheybothknow,

He"snotcomin"home,comin"home

(主歌3)

戀人摟著她的愛，

她求他不要走，

她脫下他的拳套，

戀人說我知道我知道我知道，

親吻他顛抖的唇，

她碰觸他的指尖，

不知如何他們倆都知道

他不會回來了不會回來了

(Chorusversion2):

Lonelinesshasalwaysbeenwithme,withme

Maybeweweremeanttobeonourown,

ButIgottatryoritwilldestroyme,

"Causebabywedon"thavetobeallalone.

(副歌版本2)

我一直是孤獨的我一直是

也許我們註定要獨立無助

但是我必須嚐試不然我將會被孤獨毀滅

因為寶貝我們不必是獨立而孤獨的