感同身受、心有靈犀、心心相印、心照不宣、同心同德。

一、感同身受

白話釋義：原指感激的心情如同親身受到對方的恩惠一樣（多用來代替別人表示謝意），現多指雖未親身經歷，但感受就同親身經歷過一樣。

朝代：近代

出處：《晚清文學叢鈔·轟天雷》第二回:“再者北山在京，萬事求二兄代為照顧，感同身受。”

翻譯：第二次的北山在京城，萬事求二兄代為照顧，感同身受

二、心有靈犀

白話釋義：靈犀：舊說犀牛是靈獸，它的角中有白紋如線，貫通兩端，感應靈異。指雙方心意相通，對於彼此的意蘊都心領神會。比喻戀愛著的雙方心心相印。現多比喻雙方對彼此的心思都能心領神會。

朝代：唐

出處：·《無題二首》詩之一“身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。”

翻譯：身上無綵鳳的雙翼，不能比翼齊飛，內心卻象靈犀一樣，感情息息相通

三、心心相印

白話釋義：形容彼此不待語言說明而感情相通，心意完全一致。印：合。

朝代：古代

出處：《黃櫱傳心法要》:“迦葉以來，以心印心，心心不異。”

翻譯：迦葉以來，以心印心，心中沒有什麼不同

四、心照不宣

白話釋義：彼此心裡都明白，不用明說。

朝代：清

出處：《孽海花》：“張夫人吩咐儘管照舊開輪；大家也都心照不宣了。”

翻譯：張夫人吩咐道大家儘管像以前一樣開輪船；大家也彼此心裡都明白，不用明說。

五、同心同德

白話釋義：思想統一，信念一致。

朝代：西漢

出處：《尚書·泰誓》：“受有億兆夷人；離心離德。予有亂臣十人；同心同德。”

翻譯：尚有億萬外人，思想不統一，信念不一致。。我有亂臣十人；思想統一，信念一致。