intheairtonight今晚夜空中

onetwothreefour

演唱：philcollins菲爾·柯林斯

icanfeelitcomingintheairtonight,ohlord我能感覺它從今晚夜空中襲來，天哪

i"vebeenwaitingforthismoment,allmylife,ohlord我一生都在等待這一刻，天哪

canyoufeelitcomingintheairtonight?你能否感覺它從今晚夜空中襲來?

ohlord,ohlord天哪，天哪

well,ifyoutoldmeyouweredrowning如果你告訴我你在溺水

iwouldnotlendahand我也不會伸支救援的手

i"veseenyourfacebeforemyfriend在朋友面前，我早就看過你的真面目

butidon"tknowifyouknowwhoiam但不知道你還認不認得我

well,iwasthereandisawwhatyoudid我在現場看到了你的所作所為

isawitwithmyowntwoeyes我親眼目睹

soyoucanwipeoffthegrin你可以抹去獰笑

iknowwhereyou"vebeen我知道你的底細

it"sallbeenapackoflies一切都是一派謊言

andicanfeelitcomingintheairtonight,ohlord而我能感覺它從今晚夜空中襲來，天哪

i"vebeenwaitingforthismomentforallmylife,ohlord我一生都在等待這一刻，天哪

icanfeelitcomingintheairtonight,ohlord,ohlord我能感覺它從今晚夜空中襲來，天哪

welliremember,iremember,don"tworry我記得，不必擔心我仍記得

howcouldieverforget我怎能忘掉

it"sthefirsttimethelasttimeweevermet那是我們第一次，也是最後一次見面

butiknowthereasonwhyyoukeepyoursilenceup但我知道你為何保持緘默

no,youdon"tfoolme不，你騙不了我

thehurtdoesn"tshow傷害或可掩飾

butthepainstillgrows但痛苦依然增長

it"snostrangertoyouorme它對你我都不陌生

andicanfeelitcomingintheairtonight,ohlord而我能感覺它從今晚夜空中襲來，天哪

i"vebeenwaitingforthismomentforallmylife,ohlord我一生都在等待這一刻，天哪

icanfeelitintheairtonight,ohlord,ohlord我能感覺今晚夜空中，天哪

well,ifyoutoldmeyouweredrowning如果你告訴我你在溺水

iwouldnotlendahand我也不會伸支救援的手

i"veseenyourfacebeforemyfriend在朋友面前，我早就看過你的真面目

butidon"tknowifyouknowwhoiam但不知道你還認不認得我

iwasthereandisawwhatyoudid我在現場看到了你的所作所為

isawitwithmyowntwoeyes我親眼目睹

soyoucanwipeoffthegrin你可以抹去獰笑

iknowwhereyou"vebeen我知道你的底細

it"sallbeenapackoflies一切都是一派謊言

andicanfeelitcomingintheairtonight,ohlord而我能感覺它從今晚夜空中襲來，天哪

i"vebeenwaitingforthismomentforallmylife,ohlord我一生都在等待這一刻，天哪

icanfeelitintheairtonight,ohlord,ohlord我能感覺今晚夜空中，天哪

andi"vebeenwaitingforthismomentallmylife,ohlord,ohlord而我一生都在等待這一刻，天哪，天哪