1、原文：路盡隱香處，翩然雪海間。梅花仍猶在，雪海何處尋。蓮露沁芙塵，蓉花怡紛凡。芳顏如冰清，潤物思玉顏。抒美麗憂傷，醉純色浪漫。觀曉寧嬌嬈，贊雪花依然。2、譯文：《香雪海》路的盡頭隱藏著淡淡的幽香，原來是個姑娘飛舞在白雪茫茫之間，路的盡頭被隱藏在那泛香之處，（香氣）隨風翩然飄在雪一般的花海中。3、宋犖（1634年～1714年），字牧仲，號漫堂、西陂、綿津山人，晚號西陂老人、西陂放鴨翁。漢族，河南商丘人，官員、詩人、畫家、文物收藏家，“後雪苑六子”之一，宋犖與王士禎、施潤章等人同稱“康熙年間十大才子”。4、順治四年（1647年），年僅14歲的宋犖應詔以大臣子列侍衛，第二年透過考試，被選拔為通判。康熙三年（1664年），被授予湖廣黃州通判，累擢江蘇巡撫，康熙皇帝三次南巡，皆由宋犖負責接待，被康熙帝譽為“清廉為天下巡撫第一”。康熙四十四年（1705年）十一月，官至吏部尚書。5、康熙五十三年（1714年），宋犖奉詣入京師為康熙皇帝賀壽，被加官為太子少師，復賜以詩，回到家鄉商丘，九月十六日卒，享年八十歲。

十里香雪海是江蘇巡撫宋犖觸景生情，題下 千古絕名“香雪海”，從此香雪海名揚海內。原詩如下：香雪海 路盡隱香處， 翩然雪海間。梅花猶可在， 雪海何處尋。釋義：路的盡頭被隱藏在那泛香之處，（香氣）隨風翩然飄在雪一般的花海中。注：香雪海失去了感覺，只有以如此意境來形容。佳答的“姑娘”是他的感受，而非香雪海的感受。